Extraño mucho mi vida en XX.
Xx でらしてぃたことはとても𞡰かしくっく.
Lo anterior es solo como referencia. Hay muchas formas diferentes de expresar la pregunta del cartel, pero el grado de nostalgia transmitida de diferentes maneras será diferente.
Espero que puedas consultar los significados de otras personas y elegir la forma de expresión más adecuada para ti.