El origen y desarrollo del "vamos"

Según los registros históricos, durante el período Daoguang, había un hombre llamado Zhang Ai en el condado de Anlong que había sido funcionario durante más de treinta años. Valoró la educación más en su vida. Durante su mandato, enviaría a dos oficiales a patrullar la ciudad a medianoche con cestas de aceite de tung. Uno al frente lleva una linterna y el otro atrás lleva una canasta de aceite de tung. Caminando por la calle, cada vez que ven una casa con las luces encendidas y el sonido de la lectura, los dos se detienen y cantan en voz alta: "¡Señor Futai, por favor anime a su esposo!" Después de que Xiucai abrió la puerta, un sirviente detrás de él dejó la canasta de aceite, sacó el tanque de aceite, sacó aceite de tung transparente de la canasta de aceite, lo vertió en la lámpara de Xiucai y Dijo: "Maestro Fu, le deseo lo mejor. Estudie y gane fama". Luego caminó hacia otra casa, con las luces encendidas y el sonido de la lectura.

De esta manera, cada noche, añade aceite para lámparas a los eruditos de la ciudad de Anlong. Zhang Ai persistió durante 13 años, llueva o haga sol, todas las noches. Gracias a los incansables esfuerzos de Zhang E, el estilo académico floreció y se cultivaron varios talentos. En los últimos 10 años, ingresaron más de 20 personas, 8 Gongsheng y 2 Jinshi. De aquí viene el "vamos".

El desarrollo de "vamos":

1. El cuento de Jian Xiaobin "Long-term Water Mill" dice que la palabra "vamos" puede provenir del molino de aceite. La palabra "vamos" es originalmente una canción laboral, una canción laboral que cantan los chinos cuando extraen petróleo. La tecnología tradicional de prensado de aceite consiste en tostar, moler y cocer al vapor materias primas como maní, sésamo o semillas de té para hacer pasteles, colocar varios pasteles en un tanque de prensado de madera y luego presionarlos en el lado derecho (o en ambos extremos) del Agregue las cuñas de madera una a la vez.

Sin embargo, calzarse es un trabajo duro. Generalmente, se requieren varias personas para sujetar la cuerda, el mango del martillo o el cuerpo del martillo, como si hiciera sonar una campana, y golpear la cuña de madera hacia adelante con un martillo de piedra suspendido o un martillo de madera. Entonces todos o la persona que tomó la decisión gritaba en este momento su canción, como “Uno, dos, tres, vamos” y “Vamos, deja de toser”.

"Agregar" significa agregar cuñas de madera y aumentar la producción de petróleo al mismo tiempo; "agregar petróleo" debería significar "aumentar la producción de petróleo", no "agregar petróleo" como en todas las demás explicaciones. El sonido de la bocina de aceite varía de vez en cuando y de un lugar a otro. Al comprender el significado literal, el concepto preconcebido de "vamos" hace que las personas olviden el significado original de la palabra "vamos" tan pronto como abandonan el lugar. tienda de aceite.

2. Posteriormente en obras literarias, "vamos" se utilizó como metáfora de esfuerzos posteriores. Capítulo 3 de "Defending Yan'an" de Du Pengcheng: "El director Yang miró las palabras registradas en este cuaderno y dijo: '... ¡Camaradas, vamos!'".

3. vamos" viene de Zhang Xueliang Patrocinado por la Universidad Northeastern. En ese momento, ¡no había una buena palabra para animar en China! Más tarde, la palabra "vamos" también se amplió para significar animar a los recién llegados a llegar a la cima, especialmente en competiciones y campos de competición, como frase de aliento para los jugadores.

Por ejemplo, en los Juegos Olímpicos de Beijing, los espectadores chinos animaron a los atletas de ambos lados. No les importaba quién ganaba, pero no sabían cómo. traducir la palabra "vamos" frente a amigos extranjeros. Un profesor de la Universidad de Lengua y Cultura de China explicó que "vamos" significa "vamos". La palabra proviene de China y no tiene ningún significado chino en inglés ni en ningún otro idioma. en otro idioma, por lo que la mejor explicación para "vamos" es "vamos".

Datos ampliados:

¡Vamos! El primer ministro de la dinastía Ming quería competir con Zhuge Liang, el sabio de la dinastía anterior, para lograr grandes cosas. Desafortunadamente, Zhuge Kongming había estado muerto durante muchos años, lo que hizo que Liu Bowen fuera incomparable. Los soldados informaron que estaban cavando. Encontró una tumba, que sospechaba que era de Zhuge Liang. Liu Bowen se sorprendió y fue allí de inmediato. Cuando la vio, era bastante grande. La parte superior estaba grabada con la Osa Mayor. Grabado con nueve ríos amarillos, y había un patrón bellamente decorado en el medio. Hay varias tinas grandes al lado del sarcófago, dispuestas en forma de escalera. Hay un pequeño agujero debajo de cada barril y hay una lámpara de aceite en el. borde del barril inferior, todavía ardiendo Después de un análisis cuidadoso, Liu Bowen se dio cuenta de que cada barril estaba lleno de aceite, goteando de arriba a abajo, hasta la última lámpara de aceite. El aceite en estos grandes barriles había estado ardiendo para esta lámpara de aceite. Durante cientos de años fue realmente "Luz Eterna".

Liu Bowen se acercó respetuosamente a la lámpara de aceite, pero descubrió que todo el aceite del balde se había agotado y solo quedaba un poco de aceite. dejado en la lámpara. La lámpara estaba a punto de apagarse con la brisa.

Liu Bowen no pudo evitar reír: "Zhuge Liang, te extrañaré para siempre. ¡La lámpara eterna ha ardido durante cientos de años después de la muerte, pero eventualmente se apagará frente a mí, Liu Bowen! No importa lo grandioso que seas. "En ese momento, la brisa hizo volar un trozo de papel debajo de la lámpara. Liu Bowen tenía mucha curiosidad. Lo tomó y escribió ocho personajes importantes: ¡Liu Liu, vamos! Liu Bowen se sorprendió y pensó que Zhuge Liang podía predecir personas y eventos cientos de años después. Él era realmente un dios. Así que no me atrevo a molestarte más. Rápidamente le pedí a alguien que trajera aceite para lámparas y llenara varios cubos grandes. ¡La gran ceremonia terminó y la tumba fue sellada antes de partir!

Liu Bowen prestó más atención a su autocultivo después de repostar y finalmente se convirtió en ministro. Más tarde, la palabra "vamos" también se amplió para significar animar a los recién llegados a llegar a la cima, especialmente en competiciones y campos de competición, como una frase de ánimo para animar a los jugadores.

Enciclopedia Baidu: vamos (explicación de palabras)