La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - "El clima se está volviendo más frío. Mantente abrigado y recuerda usar más ropa." ¿Cómo se dice esto en japonés?

"El clima se está volviendo más frío. Mantente abrigado y recuerda usar más ropa." ¿Cómo se dice esto en japonés?

Traducción al japonés:

Dios mío, hace tanto frío, tanto frío, tanto frío, tanto frío. Cálido, cálido, cálido, cálido, cálido, cálido.

El japonés tiene cinco vocales.

Método de pronunciación:

1 y ぁ(a) son aproximadamente equivalentes a la a en inglés dad, excepto que la abertura de la boca es ligeramente más pequeña que en chino; "ah" (a).

2. ぃ (i) Similar a la vocal en inglés eat, pero más corta y ligeramente más holgada que "clothes" (I) en mandarín.

3. Similar a "Wu" en mandarín, pero los labios son casi planos. No sigas adelante así. Apriete los dientes superiores e inferiores y abra ligeramente la boca para formar una "U".

4. (e) es similar a la segunda mitad del carácter chino "ye" en la pronunciación, pero ligeramente hacia adelante, y similar a la vocal en inglés egg, pero ligeramente hacia adelante en la forma de la boca.

5.ぉ (o) es similar a la primera vocal "o" en mandarín "ou", pero no se pronuncia desde la parte posterior de la boca como en chino. La desembocadura del río se sitúa entre ぁ y ぅ.

Datos ampliados:

Los kanji son muy utilizados en japonés.

Hay decenas de miles de kanji en japonés, pero sólo unos pocos miles se utilizan habitualmente. 1946 Octubre En octubre, el gobierno japonés anunció la "Lista de caracteres chinos a utilizar", que incluía 1.850 caracteres chinos. En octubre de 1981, se publicó la "Lista de caracteres chinos de uso común", que incluía 1.946 caracteres chinos. En los libros de texto y documentos oficiales, generalmente sólo se utilizan los caracteres chinos enumerados en la "Lista de caracteres chinos de uso común".

Generalmente, cada carácter chino tiene dos pronunciaciones: "leer" y "entrenar".

La "lectura yin" consiste en imitar la pronunciación de los caracteres chinos. Cuando se introdujo en Japón desde China, se pronunciaba según la pronunciación de este carácter chino. Según las diferentes épocas y fuentes de los caracteres chinos, se pueden dividir a grandes rasgos en "cinco yin", "Hanyin" y "Tangyin". Pero la pronunciación de estos caracteres chinos es diferente de la pronunciación del mismo carácter chino en el chino moderno. La mayoría de las palabras con "lectura de sonido" son palabras chinas.

Enciclopedia Baidu-Japonés