La diferencia entre recientemente y últimamente

Ambos pueden significar “recientemente” o “recientemente”, y las diferencias son las siguientes:

1. Según el significado:

1. [? ri：sntli] ?美['risn?tl?] ?

adv. Recientemente, recientemente, recientemente, recientemente, no hace mucho

El banco abrió recientemente una sucursal en Alemania

p>

El banco abrió recientemente una sucursal en Alemania.

2. Últimamente inglés [?le?tli] ? Americano [?letli] ?

adv. Recientemente, recientemente, no hace mucho

La salud de papá ha cambiado. ¿No ha estado muy bien últimamente?

La salud de papá no ha sido muy buena últimamente.

2. Según la gramática tradicional: tarde se suele utilizar en frases o preguntas negativas, y recientemente se suele utilizar en frases afirmativas. Pero en inglés moderno, recientemente también se usa a menudo en oraciones o preguntas negativas, mientras que últimamente también se usa a menudo en oraciones afirmativas (especialmente en inglés americano y cuando se usa con only, much, alot, etc.).

3. Frecuencia de los tiempos: A juzgar por los tiempos utilizados: ambos se suelen utilizar con el tiempo perfecto y también se pueden utilizar con el pasado simple, pero recientemente se utiliza con más frecuencia que últimamente.

1. ¿Tuvo una fiesta recientemente?

¿Ha tenido una fiesta recientemente?

2. ¿No le gusta mirar televisión últimamente?

Últimamente no le gusta mirar televisión.

Información ampliada:

Sinónimos:

1. (el más cercano) más cercano

2. futuro, pronto.

Por ejemplo:

inglés más cercano ['n?r?st] ? americano ['n?r?st] ?

adv. Cerca

adj. Cerca (la forma superlativa de cerca), cercano, aproximado (parentesco), pariente cercano, como:

Señalé al chico sentado más cerca de mí.

Señalé al chico sentado más cerca de mí.

Señalé al chico sentado más cerca de mí.

Traducción de Baidu-recientemente

Traducción de Baidu-últimamente