Es mucho mejor abrir una segunda tienda minorista. . Modificación de oraciones y traducción.

"¿No es fantástico abrir una segunda tienda minorista con precios más baratos y mejor flujo de caja, en parte porque los clientes pagaron un depósito de 30?"

1. Un mejor flujo de caja sería mucho mejor, en parte porque el cliente realiza un depósito de 30 dólares.

2. Problema gramatical: Cambie "mucho mejor" por "mucho mejor".

3. Tipo de error: error plural

Cuando mejor se usa como sustantivo, significa "superior, mejor, sobresaliente".

Cuando quieras hablar de personas generalmente mejores, utiliza la forma plural: "generalmente mejores personas".

La forma singular puede usarse para expresar el significado de "mejor", pero requiere un artículo indefinido: "mucho mejor".

Datos ampliados:

Recomendación: En general utilizar forma plural.

1. Para enfatizar que es mucho mejor, esta oración está en orden inverso y organizada en: Será mucho mejor.

2. Es un sujeto formal, refiriéndose a la frase infinitiva abierta... (se omite to) colocada al final para mantener el equilibrio de la oración.

3. El modo subjuntivo de deseo se utiliza en la oración, "Entonces significa...".