¿Qué significa "lamentarse por la desgracia y enfadarse porque no se lucha"?
"Dolor por la desgracia de uno, enojo por la desgracia de uno" - Lu Xun
Explicación
Ai significa tristeza, arrepentimiento y simpatía. es sentir pena por la desgracia de alguien.
Wu significa ira y arrepentimiento. “Enfadado no pelea” significa sentirse enojado y arrepentido por alguien o algún tipo de crisis, no estar a la altura de las expectativas y no luchar.
El significado de toda la frase es sentirse triste por la desgracia de alguien, y sentir enojo y arrepentimiento por no haber luchado o no haber estado a la altura de las expectativas.