¿Cómo se dice "reconciliados como antes" en inglés?

Olvidemos nuestras diferencias del pasado y hagamos las paces.

Fuente: Ciyou Última actualización: 2007-04-24 Informe histórico del editor de la colección

Si no interfiere, llegarán a un acuerdo.

Volverán a estar juntos, siempre y cuando tú no interfieras.

Fuente: Ciyou Última actualización: 2007-04-24 Informe histórico del editor de la colección

Los dos amigos finalmente se reconciliaron después de un pequeño malentendido.

Tras este pequeño malentendido, los dos amigos se han reconciliado.

Fuente: Ciyou Última actualización: 2007-04-24 Informe histórico del editor de la colección

Dejemos atrás el pasado, olvidemos nuestras disputas y volvamos a ser amigos.

"No hay necesidad de sacar a relucir el pasado. Olvidemos las discusiones del pasado y hagamos las paces como antes."