¿Qué significa vacío?
vacío
inglés ['em(p)t?] americano [mpt?]
adj. >
vt. perder; hacer... quedar vacío
vi. quedar vacío; fluir vacío
n. vacío
p>
[ plural vacía comparativo más vacío superlativo más vacío tiempo pasado vaciado participio pasado vaciado participio presente vacío ]
Frases:
sentirse vacío [coloquial ] sentir hambre
vacío de espacio vacío, área de vacío; espacio vacío
estómago vacío estómago vacío
Explicación en inglés y ejemplos:
1.
p>ADJ Un lugar, vehículo o contenedor vacío es aquel que no tiene personas ni cosas en él. Vacío
Ejemplo:
El. La habitación estaba desnuda y vacía.
La habitación estaba vacía.
...latas de cerveza vacías.
…latas de cerveza vacías.
2.
ADJ Un gesto, una amenaza o una relación vacía no tiene ningún valor o significado real.
Ejemplo:
Su padre. había amenazado con desheredar, pero ambos hombres sabían que era una amenaza vacía.
Su padre había amenazado con desheredar, pero ambos hombres sabían que era una amenaza vacía.
Su padre había amenazado al desheredamiento, pero ambos hombres sabían que era un engaño.
3.
ADJ Si describe la vida de una persona o un período de tiempo como vacío, quiere decir que en él no sucede nada interesante o valioso.
Ejemplo:
Mi vida era muy agitada pero vacía antes de conocerlo.
Mi vida era muy agitada pero vacía antes de conocerlo.
Mi vida era muy agitado pero vacío antes de conocerlo.
4.
ADJ Si te sientes vacío, te sientes infeliz y no tienes energía, generalmente porque estás muy cansado o acabas de experimentar algo perturbador.
< p. >Ejemplo:Me siento tan vacío que mi vida ya no parece que valga la pena vivirla.
Me siento muy deprimido, mi vida ya no parece que valga la pena vivirla. .
5.
V-T Si vacías un recipiente, o vacías algo de él, retiras su contenido, especialmente volcándolo hacia arriba. Vaciar
Ejemplo. :
Vaciaré el cenicero.
Vaciaré el cenicero.
Vacia los fideos y el líquido en un recipiente para servir.
Vierte todos los fideos y el líquido en un recipiente para servir.
6.
V-T/V-I Si alguien vacía una habitación o lugar, o si se vacía, todos los que están en él se van.
Ejemplo:
p>
El estadio se vació al final del primer día de juegos.
El estadio se vació al final del primer día de juegos.
7.
V-I Un río o canal que desemboca en un lago, río o mar desemboca en él.
Ejemplo:
El río Milwaukee desemboca en el lago Michigan cerca de esa tubería.
El río Milwaukee desemboca en el lago Michigan cerca de esa tubería.
8.
N-COUNT vacíos son botellas o contenedores que ya no tienen nada dentro.
Ejemplo:
Después del desayuno bajaremos los vacíos al saco.
Después del desayuno bajaremos los vacíos al saco.
Después del desayuno bajaremos los vacíos al el saco.