¿Cuál es la palabra sorpresa? ¿Cuál es la palabra sorprendido?
Sorpresa es un sustantivo y un verbo. sorprender a alguien.
Sorprendido es un adjetivo que deriva de un verbo y suele modificar a una persona.
Sorprendente también es un adjetivo, pero este modificador habitual es la traducción de sorprendente.
Sorpresa es un adverbio
Sorpresa también es un adverbio.
La diferencia es la misma que sus adjetivos~