¿Quién es el prototipo histórico del MILF en el idioma "MILF"?
El círculo correspondiente de Xu Niang en la historia es una niña llamada Xu Zhaopei, que nació en una familia oficial. Su abuelo era ministro y su padre era un sirviente de Nanliang, por lo que todos sus antepasados eran funcionarios. Este tipo de experiencia de vida también destinó a su futuro esposo a ser extraordinario, por lo que se casó con Xiao Yi, rey del este de Hunan, en el decimosexto año del emperador Tian Jian de Liang Wu.
Pero según los registros, la noche de su boda en Xuzhou, se encontró con fuertes vientos en el camino a Yangzhou. Pronto comenzó a nevar e incluso la silla de manos se puso blanca. Además, cuando Xu Zhaopei fue a casa para visitar a su madre, se encontró con otra tormenta en el camino, que de hecho rompió dos pilares de piedra. Sucedió que el marido con el que se casó era bueno en adivinación y pensó que esto era una señal siniestra.
Al final, Xu Zhaopei no respetó estrictamente la moral de las mujeres. Cuenta la leyenda que Xu Zhaopei no era guapa y le gustaba beber, por lo que su marido no la favorecía. Bajo esta circunstancia, ella secretamente tenía una relación inapropiada con un extraño, lo que hizo que Xiao Yi se pusiera un cornudo. Incluso después de tener treinta y tantos, Xu Zhaopei todavía está interesada en las aventuras románticas entre hombres y mujeres, por lo que la palabra "Xu Niang" en "Xu Niang's Half Old" se refiere a Xu Zhaopei.