Lluvia significa perros y gatos. 1. Perros y gatos 2. Lluvia intensa 3. Lluvia y perros y gatos
Perros y Gatos de la Lluvia
Perros y Gatos de la Lluvia es un proverbio inglés. Cuenta la leyenda que en el antiguo Londres, después de una fuerte lluvia, a menudo se formaba un enorme océano de vapor, ahogando a muchos perros y gatos perdidos. Por lo tanto, después de que cesaba la lluvia y el agua retrocedía, las calles se llenaban de perros y gatos muertos. como si muchos perros y gatos hubieran caído del cielo. De manera similar, la gente comparó a los perros y gatos con lluvia intensa.
Por ejemplo:
No queremos que llueva a cántaros. No queremos que llueva a cántaros.
Información ampliada
Proverbios ingleses similares:
1: La libertad no es una licencia (La libertad no es un pase especial)
2. : Los pájaros del mismo plumaje se juntan. (Los pájaros del mismo plumaje se juntan.)
3: El arte es largo, pero la vida es corta (La vida es limitada, el conocimiento no tiene límites)
4( Símil): No hay lugar como el hogar (Un nido de oro y un nido de plata no son tan buenos como nuestra caseta de perro)
5 (Metáfora): Los hechos son frutos, las palabras no son más que hojas. (Las acciones son frutos, las palabras no son más que hojas.) Eres tú)