¿Qué significa quiero beber agua?
1. Quiero traer un poco de agua.
2. Quiero beber un poco de agua.
Primero, tomar en sí tiene diferentes significados, lo que significa que esta oración puede entenderse desde dos aspectos. Aquí hay dos aspectos diferentes.
1. ¿Tomarlo? Tomar; quitar; quitar; quitar algo. con alguien.
¿Cuándo tomar significa el significado anterior, entonces? Quiero beber un poco de agua. Esta frase significa "quiero traer un poco de agua".
※La siguiente imagen muestra las explicaciones en inglés de varios significados de tomar para "tomar; quitar; llevar; llevar con usted". Las capturas de pantalla son de "Concise English-English Dictionary" y "Collins English- Diccionario Chino".
2. ¿Tomar?
Entonces, ¿qué significa tomar? Quiero beber un poco de agua. ”
※La siguiente imagen es la explicación en inglés de “tomar”, y las capturas de pantalla son del “Diccionario inglés-inglés conciso” y del “Diccionario Collins inglés-chino”.
Como se puede ver en la imagen, tomar Significado: tomar un medicamento; tragar algo en el cuerpo; recibir algo en el sistema. ¿Esto también se puede concluir? Quiero beber un poco de agua. un poco de agua." "
Además, "tomar" se usa a menudo cuando se bebe agua en inglés hablado. Por ejemplo, necesito conseguir un poco de agua, que significa "necesito beber agua". ”
En tercer lugar, juzgue el significado específico de esta oración según el contexto. Por ejemplo:
1. ? Quiero beber un poco de agua. Quiero traer un poco de agua. Esto significa 2. ¿Tienes sed, también puedes decir? Quiero beber un poco de agua. En este momento, usé "Quiero beber un poco de agua". "Esto significa
Resumen: quiero beber un poco de agua. Esta oración tiene dos significados. El primer nivel es "Quiero traer un poco de agua". "El primer piso es "Quiero beber un poco de agua". "Lo que significa depende del contexto.