¿Qué significa "una generación de genios"?

Significado: Una figura heroica que domina el mundo.

Fuente: Mao Zedong [Tiempos modernos] "Qinyuan Spring·Snow"

Texto original (extracto):

Una generación de genios, Genghis Khan, sólo Sabe tensar un arco y disparar a un águila grande.

Ya pasó todo, contemos los famosos, pero miremos el presente.

Traducción:

El gran héroe Genghis Khan sólo sabía disparar a las águilas con un arco.

Estas figuras han fallecido. Ser llamados héroes que pueden lograr grandes logros depende de la gente de hoy.

Información ampliada:

Apreciación:

"Aprecio al emperador Qin y a la dinastía Han, que tienen un poco menos talento en literatura; a los Tang Zong y Song. Zu es un poco menos coqueto. Una generación de genios, Genghis Khan, solo "Sabe cómo tensar el arco y disparar al águila grande", con la palabra "xi" como líder de las siete frases, y comienza a comentar sobre los héroes. de las dinastías pasadas. El poeta nombró cinco figuras muy representativas entre los emperadores de las dinastías pasadas y desdobló las imágenes históricas una tras otra, de modo que los comentarios pudieran desarrollarse de manera concreta y vívida, como hojear un libro de historia milenaria y comentarlos uno por uno. por uno.

La palabra "Cherish" marca el tono de los comentarios sobre héroes de todas las edades, llenos de arrepentimiento y críticas. Sin embargo, la redacción es muy mesurada, "un poco menos literaria" y "un poco menos coqueta", lo que no significa que se rechace del todo. En cuanto a Genghis Khan, quiso reprimir antes de poder avanzar. En los altibajos de la escritura, no solo hay una sensación de arrepentimiento extremo, sino también el uso de la palabra "sólo conocimiento" con un sentido de burla. "Enrolla el arco y dispara al gran águila" expresa muy vívidamente la imagen de Genghis Khan, que sólo se basa en las artes marciales y no sabe nada de gobierno civilizado.