Referencia a Preguntas Frecuentes en el Formulario de Registro y Auditoría de CATTI

El formulario de registro es un archivo generado automáticamente por el sistema en base a la información completada después del registro en línea. Generalmente está en formato PDF con códigos de barras y otra información. en él, y los candidatos deben descargarlo y guardarlo. Se recomienda que conserve este documento ya que puede necesitarlo en el futuro y estar preparado.

¿Para qué sirve el formulario de registro?

Por lo general, no es necesario para los exámenes. Simplemente traiga su boleto de admisión y su tarjeta de identificación cuando realice el examen, pero nuevamente, las políticas varían de un lugar a otro, así que estudie el folleto. Consulte el folleto y las instrucciones del boleto de admisión que se pueden imprimir después de 10 días.

El formulario de solicitud requiere principalmente los siguientes enlaces:

① En algunas regiones, los candidatos a traducción de primer nivel y maestría en traducción están exentos del examen de una materia. Los materiales de revisión se envían por correo o en el sitio, y se han escrito los requisitos y folletos específicos.

(2) Muy pocas áreas, como Guangzhou, exigen formularios de registro durante la etapa de revisión previa después de que se anuncian los resultados del examen en años anteriores. Si el folleto local no menciona la auditoría previa o posterior al examen, generalmente no es obligatoria.

Dirección del formulario de inscripción general:/upload/2015211133217.doc.

(3) La recogida de certificados puede requerir un formulario de registro. Tenga en cuenta que es posible, porque como dije antes, el futuro es impredecible y al menos puede evitar el riesgo si tiene los preparativos a mano.

¿Qué trámites se requieren para obtener un certificado? Prevalecerá la notificación oficial. Los avances anteriores están aquí.

Resumen de la colección de certificados CATTI/catti/zslq/

Mil palabras son en realidad solo una frase:

Lea el folleto, descargue el formulario de solicitud y guarde la versión electrónica.

Acerca de la auditoría

Hay muchas auditorías para el examen, pero debido a que hay demasiadas regiones y políticas complejas, también hay muchas auditorías involucradas:

( 1) Solicite la traducción. El sistema de registro de la Red de Examen de Personal de China verifica fotografías e información básica, lo que generalmente demora uno o dos días. Excepto por problemas con el tamaño de la foto o los píxeles, generalmente funciona bien. De lo contrario, verifique si el tamaño de la foto cumple con los requisitos. Los requisitos específicos se proporcionan en el folleto y en el sitio web de registro.

(2) Es posible que los candidatos que soliciten el Nivel 1 de Interpretación y Traducción, o aquellos que estén exentos de tomar una materia de Maestría en Traducción, deban realizar una revisión antes del examen. Si es necesario se indica en el folleto local.

Este paso puede utilizar el formulario de registro y es posible que sea necesario sellarlo.

Los estudiantes en la escuela pueden ir a la escuela o a la universidad para que les sellen sus sellos. Para quienes hayan trabajado y necesiten ser evaluados para títulos profesionales, podrán ser sellados por la unidad. Si es necesario se indica en el folleto local. En cuanto a si puede pasar sin sello, llame.

(3) Examen preliminar en algunas regiones como Guangdong, es decir, el examen después de que se anuncian los resultados del examen. Si es necesario se indica en el folleto local. Este folleto se publica periódicamente. Preste atención al sitio web de examen de personal local de manera oportuna y configúrelo como página de inicio del navegador si es necesario. (Ya no se pueden encontrar los folletos de Guangzhou y Beijing del primer semestre de 2017).

(4) Revisión de certificados.

Echemos un vistazo a esta dirección. Los requisitos son claros.

Resumen de colección de certificados CATTI/catti/zslq/

Te sugiero que no te preocupes demasiado. Después de todo, CATTI es solo una prueba de competencia, no un estricto examen de ingreso de posgrado o un examen de servicio civil. Incluso si hay algunos errores menores en alguna información, generalmente no afectarán sus calificaciones o la recopilación de certificados, pero aun así le recomiendo que lo tome en serio.

Lo anterior es lo que sabemos sobre el formulario de solicitud y el estado de revisión. La capacidad de expresión del lenguaje es limitada y prolija.

Además, debido a que recientemente ha habido muchos mensajes privados y comentarios haciendo esta pregunta, muchos de ellos no saben mucho sobre CATTI, así que haré todo lo posible para explicarlo en detalle aquí. Finalmente, repita algunas frases:

Se recomienda leer el folleto con atención, palabra por palabra, y perder un minuto haciendo una copia de seguridad del registro, el nombre de usuario y la contraseña. Para cuestiones políticas y técnicas, se recomienda llamar directamente al departamento competente.

;