La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Se pueden usar else y lección al mismo tiempo? Lo perderás a menos que lo bloquees.

¿Se pueden usar else y lección al mismo tiempo? Lo perderás a menos que lo bloquees.

La forma correcta de decirlo es

Cierralo o tíralo. (Nota: perdido)

Si usas less y de otra manera, debes decir esto:

A menos que lo bloquees, lo perderás.

Ciérralo. De lo contrario lo perderás.

Bloquearlo o de lo contrario perderlo.

Aunque la tercera frase anterior no es incorrecta, no es una expresión habitual.

Soy canadiense y el inglés es mi primer idioma.