¿Qué significa el dicho "Un hombre puede guardar la puerta, pero diez mil hombres no pueden abrirla"?
Al leer la oración, podemos saber que la oración describe una posición fácil de defender pero difícil de atacar, por lo que se puede resumir como "un hombre puede proteger la barrera y diez mil hombres no". ábrelo".
¿Un hombre puede vigilar la puerta, pero diez mil hombres no pueden abrirla [yī fū dāng guān, wàn fū mò kāi]?
¿Significado básico
Significa que la montaña es alta. También es peligroso. Una persona está sosteniendo la puerta y ni siquiera diez mil personas pueden entrar. El terreno se describe como muy peligroso.
Fuente: "Entrenamiento militar de Huainanzi": "Una persona protege el paso, pero mil personas no se atreven a cruzarlo". Zuo Si de la "Oda a la capital de Shu" de la dinastía Jin: "Una persona protege". el paso, y diez mil personas no pueden avanzar hacia él."