¿Qué significa el amarillo de Coldplay?
La traducción del amarillo ha sido controvertida, desde elogiar a las madres hasta describir el estado de ánimo de los drogadictos. Esa es la belleza de Coldplay.
Amarillo
Mira las estrellas Mira las estrellas en el cielo.
Míralos brillar para ti, míralos brillar para ti.
Todo lo que hiciste
Sí, todos eran amarillos y tú eras muy tímido y cauteloso.
Te seguí
Te escribí una canción.
Y todo lo que hiciste fue porque eras tímido y cauteloso.
Se llama amarillo. La canción se llama "Amarillo".
Así que cuando sea mi próximo turno, lo daré todo.
Oh, ¿qué he hecho para atravesar tu corazón y ganarme tu corazón?
Y todo esto es lo que preocupa y teme a Huang Ye.
Tu piel, oh sí, tu piel y los huesos de tu piel.
Convertirse en algo bello es tan bello, exquisito y real.
¿Lo sabías? Deberías saberlo.
Sabes que te amo, por eso no puedo evitar enamorarme de ti.
Sabes que te amo, por eso debes saber que me he enamorado profundamente de ti.
He nadado, y mi corazón ha nadado hacia ti.
Salté por ti. Anhelo volar hacia ti, pero tengo miedo.
Oh, no sé cómo acercarme a vosotros
Porque sois todos unos cobardes, porque sois demasiado tímidos y demasiado cuidadosos.
Tracé una línea. Pinté tu retrato.
Te tracé una línea. Te pinté la cara.
Oh, qué hacer, pero no sé cómo expresarlo.
Es amarillo porque eres muy tímido y cuidadoso.
Tu piel, oh sí, tu piel y tus huesos, tu piel.
Convertirse en algo bello es tan bello, exquisito y real.
¿Lo sabías? Deberías saberlo.
Yo derramé toda mi sangre por ti, y estoy dispuesto a dejarlo todo por ti.
Derramé toda mi sangre misteriosa por ti. Debes saber que no es una lástima que haya perdido la vida por ti.
Es verdad, es verdad.
Mira cómo brillan por ti, todas las estrellas brillan por ti.
Mira cómo brillan por ti, todas las estrellas brillan por ti.
¡Mira cómo brillan para ti! Todos brillan para ti.
¡Mira cómo brillan para ti! Todos brillan para ti.
Mira cómo brillan por ti, todas las estrellas brillan por ti.
Mira cómo brillan
Mira las estrellas Mira las estrellas en el cielo.
Míralos brillar para ti, míralos brillar para ti.
Todo lo que haces es muy tímido y cauteloso.