Traducción sencilla

Hay algo en común.

2. Influyente

Vital

3. Comparación

Comparado con...

4La diferencia es que

Diferente en...

Similar a...

Similar a...

Tener problemas para hacer algo.

Tienes problemas para hacer algo.

7.Causa

Causa

8. Presiona el interruptor

Presiona el interruptor ligeramente.

9. Después de todo

Después de todo

10. Persuasión

Alcance

11. autopista Ponte en la carretera, conduce tu coche y llena el depósito, mientras los británicos conducen tu coche por la autopista y llenan el depósito.

Los estadounidenses conducen por el carril rápido y llenan gasolina, mientras que los británicos conducen por la autopista y llenan gasolina. De hecho, esta frase no tiene sentido. Diferentes expresiones en inglés tienen el mismo significado en chino. Esta frase simplemente demuestra que el Reino Unido y los Estados Unidos utilizan palabras diferentes para autopistas y gasolina.

12. Debes tomar el Metro en Londres y el Metro en Nueva York.

En Londres se utiliza el Metro para el Tube y en Nueva York se utiliza el Tube.

13. Los británicos hacen fila, los estadounidenses hacen fila.

Los británicos usan hacer cola cuando hacen cola y los estadounidenses hacen cola cuando hablan.

4. Diferente

Diferencia

4. Graduación

Graduación

6 .Internacional

Internacional

7. Diversidad

Tipos, tipos

8. Omitido

Omisión, omisión

9. Simplificación

Simplificación

10. Estándar

Estándar

11. Aprobaste ¿Cómo te va?

¿Cómo te va últimamente?

12. No entiendo.

No entiendo.

13. Acostúmbrate a algo

Acostúmbrate a hacer algo.

14. Hasta ahora

Hasta ahora

15. Ese es un buen punto

Ese es un buen punto