¿Cuál es la diferencia entre un comité, un mandato y una junta directiva?
Los comités se centran en niveles/regiones, generalmente un comité en un cierto nivel de un partido/asociación/órgano político (por ejemplo, el Comité Central, el Comité Nacional, el comité provincial/municipal/ comité de distrito/condado).
Los comités se centran en negocios/tareas, generalmente comités especiales responsables de un determinado negocio (como la Comisión Militar, la Comisión de Inspección Disciplinaria, el Comité de Asuntos Políticos y Legales o comités temporales establecidos para completar una determinada tarea (); como el comité electoral, el comité del comité de investigación).
Consejo puede traducirse como “comisión”, “consejo” y “parlamento”.
2. ¿Diferente ámbito de uso?
¿Junta directiva? Incluyendo:
1. Organismos del poder estatal, como el Consejo de Ministros de la Unión Soviética y el Consejo de Estado de China.
2. Organismos legislativos o administrativos del gobierno local, como ayuntamientos y comités municipales.
3. Organizaciones no gubernamentales, como consejos comunitarios, consejos escolares, etc.
Colocaciones de fases:
Comité Directivo de Planificación
Comité Directivo de Planificación
Un comité especial formado para un caso especial
Comité Especial
Comité de Acción
Comité de Acción
Comité de Seguridad
Consejo de Seguridad
Comité Permanente
Comité Permanente