La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cuáles son las traducciones de "和" en chino clásico?

¿Cuáles son las traducciones de "和" en chino clásico?

En chino clásico, "armonía" se puede traducir como "él", "qi", "él", "人", "人" y "marido".

Entre ellos, "él" y "qi" se usan principalmente para personas o cosas mencionadas en la narrativa, como "las piedras de otras montañas pueden atacar al jade" y "Las devolveré". "Ustedes" se usa a menudo en simetría, como "unos a otros" y "viven o mueren, él gana y yo pierdo". "人" se usa a menudo para describir el carácter o las características de una persona, como "Aunque es silencioso, tiene una mente en paz." "Personas" se utiliza principalmente para describir el comportamiento o el estado de las personas, como "Como yo sentado aquí mirando a un pescador lanzar, a él solo le gusta un pez". "Marido" se utiliza a menudo para describir a los hombres, como "maestro" y "marido".

Cabe señalar que estas traducciones no son absolutas y pueden diferir en diferentes contextos y diferentes estilos de idioma.