Traducción sobre la marcha
Interponerse significa estorbar o estorbar.
Ejemplo:
Tu coche está bloqueando la carretera.
Tu coche está en el camino.
Fred quiso ir hacia la puerta, pero la mesa le bloqueó el paso.
Fred quiso ir hacia la puerta, pero la mesa le bloqueó el paso.
2. En el camino
1) significa "en el camino". Si significa camino a un lugar, entonces se utiliza la preposición to para indicar el destino. No es necesario si el destino es un adverbio.
Ejemplo:
Me encontré con un viejo amigo camino a la estación.
Me encontré con un viejo amigo camino a la estación.
De camino a casa, pensó en muchas cosas.
De camino a casa, pensó en muchas cosas.
2) Significa "en progreso" y suele usarse como predicado del verbo be, seguido de la preposición to + gerundio o sustantivo de acción.
Ejemplo:
Está a punto de convertirse en profesor.
Se convertirá en profesor.
El paciente se está recuperando.
El paciente se está recuperando.
Por cierto
"Por cierto" se utiliza a menudo como adverbial.
Ejemplo:
Por cierto, ¿sabes dónde está la oficina de correos?
Por cierto, ¿sabes dónde está la oficina de correos?
Os esperamos con muchas ganas; por cierto, la cena empezará a las ocho.
Te esperamos; por cierto, la cena es a las 8 en punto.
4. Así
"Justo así"
Ejemplo:
¿Solo? ¿existir? ¿este? ¿Forma? ¿Puedo? ¿a nosotros? ¿mejorar? nosotros mismos. ?
De esta manera podrás mejorarte continuamente.
¿No? ¿Seguir recibiendo? ¿superior? ¿Ese chico? ¿existir? ¿este? camino,? ¿él? ¿Lo será? ¿Hay alguno? muy bien. ?
No regañes siempre así a tus hijos, no servirá de nada.
Hasta cierto punto
"Hasta cierto punto"
¿En? ¿respuesta? camino,? Y tú. ¿ya? ¿Encantador? ¿A mí? ¿existir? ¿este? Preguntas y respuestas. ? ¿respuesta? ¿para qué? ¿pasado? años. ?
En cierto modo, me has estado pidiendo que haga esta sesión de preguntas y respuestas durante todo el año.
¿Yo? ¿Sí? ¿solo? ¿uno? ¿izquierda? ¿existir? ¿eso? ¿tumba? Entonces. ? ¿I? Así es. ¿como? él,? ¿existir? ¿respuesta? Forma. ?
En ese caso, seré el único que quedará en la tumba. Hablando de eso, me gusta eso.
Datos ampliados:
Otras frases sobre caminos:
Hasta el final, completamente
No es posible en ningún caso.
De alguna manera
Está en curso.
Sé bueno en el trato con alguien.
Ceder el paso a alguien [algo], dejar ir primero a alguien, dejar pasar algo primero, etc.; rendirse, comprometerse con...
Referencias:
Ruta_Enciclopedia Baidu