Introducción al programa especial de inglés de la VOA
1. Programas de noticias
Las transmisiones especiales de noticias en inglés de Voice of America brindan a los oyentes noticias políticas, económicas, militares, diplomáticas, de relaciones internacionales, religiosas, meteorológicas y diversas noticias importantes de todo el mundo. mundo. Información sobre eventos y anécdotas. Se transmite al sudeste asiático 5 veces al día, 2 veces por la mañana y 3 veces por la noche, una vez cada media hora.
El inglés VOA se puede dividir en lento (inglés especial VOA, las palabras y patrones de oraciones son relativamente simples, la velocidad del habla es lenta, alrededor de 90 palabras por minuto, fácil de entender) y estándar (inglés estándar VOA). (, el vocabulario supera los 4K, la velocidad de habla no es inferior a 140 palabras/minuto, las oraciones son relativamente largas y complejas). VOA transmite una amplia gama de contenidos, que incluyen noticias, cultura, temas especiales, música, agricultura, economía, sociedad, comentarios de actualidad y educación, con el objetivo de mejorar la comprensión de los Estados Unidos por parte de los países.
2. Programas especiales (1)
En términos de tiempo, los programas especiales en inglés se pueden dividir en dos categorías: una son programas especiales cada cinco minutos y la otra es especial. Los programas son cada cinco minutos. Las clases son programas especiales cada quince minutos. Esta sección comienza con una introducción a cada especial de cinco minutos.
Los programas especiales de cinco minutos de Special English están programados para transmitirse después de los programas de noticias de Special English y/o antes de los programas especiales de 15 minutos, que se transmiten siete veces por semana. Se puede dividir en tres subcategorías según el contenido, a saber: informes científicos, que se transmiten todos los lunes, miércoles y viernes, seis veces al día; informes agrícolas, que se transmiten todos los martes y jueves, seis veces al día; y sus Historias se transmiten todos los sábados y domingos, cinco veces al día. Estos tres temas tienen sus propias características y son relativamente independientes. La audiencia tendrá una impresión completa después de escuchar un programa.
"Science Report" es un programa especial que presenta a la audiencia tres informes cada semana sobre los últimos avances en ciencia y tecnología modernas, que cubren física, química, astronomía, biología, salud, psicología, educación y medicina y computadoras. Es adecuado para que los estudiantes y científicos de ciencias e ingeniería recopilen información, acumulen datos y aprendan inglés científico.
Informe agrícola El Informe agrícola es una función especial organizada para científicos y productores agrícolas. Se especializa en informar sobre los últimos informes escritos sobre la producción agrícola moderna en países de todo el mundo, especialmente en los Estados Unidos, así como los avances de la investigación de científicos generales sobre un determinado aspecto de la producción agrícola, y su análisis e investigación sobre un aspecto natural. Fenómeno que afecta la producción agrícola. Además, a menudo presenta al público algunas experiencias útiles en la producción casera en países en desarrollo.
El programa especial "Palabras y sus historias" tiene como objetivo presentar palabras y modismos interesantes en inglés americano a los estudiantes de inglés y explicar su significado y antecedentes desde la perspectiva de la investigación científica y la etimología popular y la evolución durante su uso. . Explica cada palabra a través de la narración. Este es uno de los excelentes programas de VOA Special English y un excelente material para aprender inglés americano. Al escuchar este programa, los espectadores no sólo pueden aprender hermosas anécdotas y el auténtico inglés americano, sino también aumentar su comprensión del trasfondo social y cultural, las tradiciones históricas y la situación actual de los Estados Unidos.
Para ejecutar bien este programa y facilitar que los oyentes escuchen y aprendan, Voice of America editó y publicó un libro llamado "Words and Their Stories" en 1978, que recogía las palabras de Herbert Sartek. 100 historias escritas por Leaf, Harold Berman y algunos editores de la VOA. Para cada transmisión real, el locutor usa este libro como modelo y luego agrega o elimina el texto según sea necesario. Basado en dos historias por semana, las 100 historias de este libro simplemente no pueden satisfacer la demanda de transmisión durante un año. Por lo tanto, mientras reproduce algunas palabras y anécdotas, el editor agrega constantemente muchas palabras y anécdotas nuevas y presenta oportunamente a la audiencia los últimos resultados de las investigaciones de los etimólogos y el nuevo vocabulario en constante aumento. La práctica de escucha ha demostrado que los principiantes inevitablemente encontrarán muchos nombres de personas, lugares y algunas frases difíciles durante el proceso de escucha. A veces es difícil entender el significado exacto de la palabra y su significado chino incluso después de escuchar. Para ello, el público puede consultar las partes pertinentes de la versión bilingüe inglés-chino publicada por China Foreign Language Translation and Publishing Company en 1983.
3. Programas especiales (2)
Además de los programas de cinco minutos mencionados en el apartado anterior, en este apartado también se presentan programas cada quince minutos.
Este tipo de programa * * * tiene siete minireportajes diferentes, que se repiten cuatro veces al día en un ciclo semanal, pero los dos temas especiales del domingo y sábado solo se transmiten tres veces por noche, cada programa dura unos diez minutos. y luego cada El próximo programa especial de cinco minutos se transmitirá más tarde.
La estructura básica de este tipo de programa especial es anunciar el nombre del programa actual con un acompañamiento específico e introducir brevemente su contenido principal, para luego transmitir el texto principal del programa. Finalmente, en el acompañamiento se anuncian los nombres del presentador y guionista, y se invita a los espectadores a seguir escuchando el programa a estas horas la próxima semana.
Este es un programa especial sobre personajes famosos de la historia estadounidense, que se transmite todos los domingos por la noche. Presente a la audiencia figuras históricas de la ciencia, la literatura, la política u otros campos que hayan tenido un impacto significativo, hayan desempeñado un papel importante y hayan realizado contribuciones destacadas en la historia de Estados Unidos. Los programas generalmente describen brevemente sus historias de vida y comentan sus contribuciones, de manera similar a las biografías. Algunas figuras importantes tienen muchos hechos y deben retransmitirse dos o varias veces. Sólo escuchando un programa como este se puede tener una impresión completa.
This is America (USA Today) This is America presenta a la audiencia la vida, el estudio, el trabajo y el entretenimiento del pueblo estadounidense. Es un canal para que los estudiantes de inglés comprendan la sociedad estadounidense. Los temas en su mayoría están relacionados con el programa en su conjunto, que se transmite todos los lunes por la noche.
La ciencia en las noticias es un tema especial que principalmente resume o perfecciona las últimas novedades en ciencia y tecnología. Presente a la audiencia las tendencias de la investigación científica, los logros, los grandes avances y las dificultades existentes en la naturaleza, la medicina, las enfermedades, la energía atómica, el sector aeroespacial, etc. en varios países del mundo. Se trata de importantes cuestiones de interés común para la gente de todo el mundo hoy en día, como accidentes nucleares, explosiones de transbordadores espaciales, desastres naturales, contaminación ambiental, SIDA, etc. Emitido todos los martes, con de uno a cinco resúmenes de noticias cada vez.
Discover Todos los miércoles por la noche, los oyentes pueden sintonizar un programa especial en Discovery. Este tema no solo cubre las tecnologías modernas utilizadas por los humanos para viajar al espacio, explorar átomos, estudiarse a sí mismos y transformar la naturaleza, sino que también informa sobre los logros de los países en desarrollo en el uso de nuevas tecnologías para desarrollar nuevos recursos y mejorar la vida de las personas. sobre diversos experimentos científicos y tecnológicos y tecnología simple y práctica. El programa generalmente está organizado para transmitir una serie de programas durante un período de tiempo, con un tema cada vez, presentando a la audiencia todo el proceso de investigación y aplicación de una nueva tecnología. La estación también está dispuesta a proporcionar los materiales escritos necesarios a los oyentes interesados.
El programa especial "La Fundación de la Nación" utiliza la historia como pista y los principales acontecimientos históricos como tema principal. Introduce la historia de los Estados Unidos de América desde las trece colonias hasta un país industrial moderno. , y describe los diversos logros de los Estados Unidos en un período histórico específico. El papel histórico y la contribución de los partidos, presidentes y gobiernos. Estos son los conceptos básicos que todo estudiante de inglés debe saber. "La Fundación de la República Popular China" se transmite todos los jueves. Se trata de una serie de programas que, si insistes en escucharlos, te ayudarán a comprender sistemáticamente el panorama histórico de Estados Unidos.
American Mosaic American Mosaic es un programa de revista de radio. El programa tiene una amplia gama de temas y contenido rico, mostrando una imagen relativamente relajada y feliz de la vida social y cultural estadounidense. Escuchar el programa es como leer una revista con imágenes y textos. Tiene de tres a cinco miniprogramas a la vez, que cubren música, libros, tecnología y educación. No solo podemos disfrutar de las excelentes canciones de cantantes famosos, sino que también podemos obtener un conocimiento vívido e interesante sobre la vida social estadounidense moderna. Con la voz amigable y agradable del locutor, podemos adentrarnos en los pintorescos ríos y montañas de los Estados Unidos; al mismo tiempo, también podrás escuchar preguntas y respuestas de oyentes de todo el mundo sobre literatura y radio inglesas.
"American Story" está programado para transmitirse todos los sábados por la noche. Esto permite al público relajarse después de estudiar y trabajar. A través de esta "ventana" de la literatura americana, podemos entrar en contacto con obras literarias de diversos géneros y artistas famosos. Comprender las características del inglés americano, apreciar y aprender las habilidades de los estadounidenses en el uso del lenguaje y disfrutar artísticamente de esas excelentes obras. El programa transmite un cuento a la vez. Los cuentos y las novelas se abrevian primero y luego se transmite el texto completo varias veces. El locutor a menudo presenta la trama principal de la historia antes de que se transmita la parte principal de la historia. Para historias de duración media que deben transmitirse varias veces, el presentador también volverá a contar el esquema de la historia de la parte transmitida antes de que se transmita la segunda o las siguientes partes para evocar los recuerdos de la audiencia y hacer que la historia suene más coherente.