¿Puedo añadir un poco de pegamento después de su uso?

No puedes. Como don't es un verbo auxiliar negativo, se coloca antes del prototipo del verbo y no se puede colocar antes del sustantivo.

Glue tiene varias modificaciones y debería ser un sustantivo, por lo que es imposible.

Pegamento: vt. Adhesivo; fijado como pegamento; todo tipo de pegamento.

Cuando se usa pegamento como sustantivo, es un sustantivo incontable y debe modificarse con any o much. Unos pocos sólo pueden modificar sustantivos contables, seguidos de la forma plural del sustantivo contable. Esta oración carece de sujeto.

La frase original se puede cambiar por:

No tengo/no tengo mucho pegamento.

No tengo mucho pegamento.

Análisis:

Yo (sujeto) no (verbo auxiliar negativo) tengo (predicado) sí/no (atributivo) pegajoso (objeto).

Por ejemplo:

En cuanto a tu segunda pregunta, no tengo información al respecto.

En cuanto a tu segunda pregunta, no tengo información al respecto.

No tengo motivos para expresar estas opiniones de forma incorrecta.

No hay ninguna razón por la que no deba expresar estos puntos de vista con franqueza.

Buenos días a todos. Lo siento, no tengo tiempo para desayunar.

Buenos días a todos. Lo siento, no tengo tiempo para desayunar.

No tengo reglas establecidas ni respuestas correctas.

No tengo reglas establecidas ni respuestas correctas.