Mover el barco de regreso a lo largo del río

Volver es gratificante. Recuperar no es una frase.

Atrás significa una dirección.

El viaje en barco río arriba se divide en tres partes.

Tomaremos un barco de regreso por el río.