¿Qué significa registrarse?
¿Registro? Británico [?red?st?]? Americano [?red?st?r]
n. registro oficial; Uso de dominio, registro, tira;
v. registrar; registrar; registrar; mostrar; registrar;
Plural: registra
Tercera persona del singular: registra
Participio presente: registrando
Tiempo pasado: registrado
Participio pasado: registrado
Definición en inglés:
1. [transitivo, intransitivo] para registrar tu nombre/el de alguien/algo en una lista oficial
Transitivo, intransitivo registrar su nombre/alguien/algo en una lista formal
registrar algo para registrar un registro de nacimiento/matrimonio/defunción nacimiento/matrimonio/defunción
registrar una empresa/registro de marca una empresa/marca
registrar algo en algo registrar algo en algo
registrar a alguien + adjetivo| registrar (alguien) como algo
Registrar (con alguien/algo) ) registrarse con un médico
Registrarse (con alguien/algo) registrarse con un médico
registrarse (en/para algo) registrarse en un hotel registrarse en un hotel
2. [transitivo] registrar algo (formal) para dar a conocer tu opinión de manera oficial o pública
(formal) (+ sustantivo) si un instrumento de medida registra una cantidad o algo registra una cantidad en un instrumento de medición, el instrumento muestra o registra esa cantidad
[Intransitivo] (+ sustantivo) Si un instrumento de medición registra una cantidad o algo registra una cantidad en un instrumento de medición, entonces el instrumento mostrará o registrará esta Cantidad
4. [transitivo, no pasivo, intransitivo] registrar (algo) (formal) para mostrar o expresar un sentimiento
[transitivo, no pasivo, intransitivo] mostrar o para expresar una emoción
5. [transitivo, no pasivo, intransitivo] (usado a menudo en oraciones negativas) registrar (algo) para notar algo y recordarlo para ser notado
Transitivo, no registrar (algo) pasivo, intransitivo (usado a menudo en oraciones negativas) para notar algo y recordarlo para recibir atención por correo, pagando dinero extra para protegerlo nuevamente;
t pérdida o daño
Transitivo, generalmente pasivo Registrar algo Enviar algo por correo, pagando dinero extra para protegerlo de pérdida o daño
Ejemplo:
1. El barco estaba registrado en Panamá.
El barco estaba registrado en Panamá.
2.Está oficialmente registrada(como) discapacitada.
Está oficialmente registrada como persona discapacitada.
3.China ha registrado una protesta por la intervención extranjera.
China ha registrado una protesta por la intervención extranjera.
4.Su rostro reflejaba desaprobación.
Había una expresión de desaprobación en su rostro.
5.El shock se registró en el rostro de todos.
El rostro de todos mostró shock.
6.Apenas registró nuestra presencia.
Apenas notó nuestra presencia.
7.Le dije mi nombre, pero obviamente no se registró.
Le dije mi nombre, pero ella obviamente no se dio cuenta.
El termómetro marca 32°C. El termómetro marca 32 grados centígrados.
El terremoto registró 3 en la escala de Richter. El terremoto registró 3 en la escala de Richter.
La bolsa de valores ha registrado enormes pérdidas esta semana La bolsa de valores ha sufrido grandes pérdidas esta semana. semana
p>
Frases comunes:
caja registradora
máquina registradora de recibos de caja registradora; máquina registradora de entrada y salida de efectivo
registro para
Registro; registro
registro parroquial
Registro parroquial
registro de turno
Registro de turno
oficina de registro
Oficina de Registro Civil
tonelada de registro
tonelada larga
registro con
para… registrarse; registrarse a través de ciertos canales
registro de hogares
registro de hogares; libro de registro de hogares
registro electoral
Registro electoral
registro de empresa
Registro de empresa
registro gratuito
Grabador inactivo
registro nacimiento
Registro de nacimiento
cajón de caja registradora
Cajón de caja registradora