La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción del área Rebhead

Traducción del área Rebhead

Traducción de territorio rebelde: Territorio controlado por rebeldes.

Primero, la explicación básica para la justificación de la rebelión

Control rebelde

Segundo, ejemplos relevantes de control rebelde

1. Serán las primeras exportaciones de petróleo desde el este controlado por los rebeldes en una semana.

Esta será la primera exportación de petróleo desde que el este de Libia fue ocupado por los rebeldes durante más de una semana.

2. Lo que sigue es una decisión más difícil. El ejército libio continúa bombardeando otras ciudades controladas por los rebeldes, y aparentemente los francotiradores apuntan a civiles.

Una situación más grave es que las fuerzas del gobierno libio continúan bombardeando otras ciudades controladas por los rebeldes y apuntando con francotiradores a civiles.

1. Descripción básica del territorio

Territorio; territorio, dominio, ámbito;

2. 1.Esta isla es nuestro territorio.

Esta isla es nuestro territorio.

2. Recuperaron el terreno perdido.

Recuperaron el terreno perdido.