La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos universitarios - & ltEl pescador y el pez dorado>¡Traducción al inglés! ! ! Érase una vez un anciano y su anciana que vivían junto al mar azul. Vivieron en una choza de barro en ruinas durante treinta y tres años. El anciano tira de una red para pescar. Ancianas hilando y haciendo nudos. Una vez el anciano arrojó una red al mar y lo que pescó fueron todas algas. Luego echó otra red y arrastró algunas algas. La tercera vez arrojó la red, pero pescó un pez, no un pez común y corriente: un pez dorado. ¡El pez dorado realmente suplicó! Ella dijo como los demás: "Déjame ir, abuelo, y devuélveme al mar. Te daré una preciosa recompensa: haré lo que quieras para redimirla. El viejo quedó desconcertado y un poco asustado". : Lleva 33 años pescando y nunca ha oído hablar de peces hablando. Devolvió el pez dorado al mar y le dijo algunas palabras amables: "¡Pez dorado, Dios te bendiga! No quiero tu recompensa. Puedes nadar hasta el mar azul y nadar libremente allí". la anciana, cuéntale este gran milagro. "Hoy pesqué un pez, no un pez común y corriente, sino un pez dorado; este pez dorado puede hablar como nosotros. Ella me rogó que la volviera a poner en el mar azul, dispuesta a redimirse con lo más valioso". libertad, ella estaba dispuesta a hacer cualquier cosa que le pidiera. No me atreví a pedir su recompensa, así que la devolví a Bihai". La anciana señaló al anciano y lo regañó: "Idiota, usted. "Eres un viejo idiota". ¡No te atrevas a aceptar la recompensa del pez dorado! Incluso si queremos una palangana de madera, la nuestra ya está rota ". Entonces el anciano llegó al mar azul y vio el mar ondeando levemente. El anciano le gritó al pez dorado, y el pez dorado nadó hacia él y le preguntó: "Abuelo, ¿qué quieres?". El anciano la saludó y respondió: "Reina de los peces, ven aquí. Mi anciana me regañó y se negó a hacerlo. Déjame ir." Estoy en paz. Ella quiere una palangana de madera nueva, y la nuestra está rota y ya no se puede usar. "No estés triste", respondió el pez dorado. "Dios te bendiga. pronto una nueva palangana de madera." Cuenca." Cuando el anciano regresó con la anciana, ella realmente tenía una nueva palangana de madera. La anciana lo regañó aún más ferozmente: "¡Idiota, eres un viejo tonto! ¡Qué viejo tonto! Lo único que quieres es una palangana de madera. ¿Cuánto vale la palangana de madera? Vuelve, viejo tonto, y busca el pez de colores otra vez. Dale un regalo y pídele una casa de madera." Entonces el anciano fue nuevamente al mar azul. El anciano le gritó al pez dorado, y el pez dorado nadó hacia él y le preguntó: "Abuelo, ¿qué quieres?" El anciano la saludó y respondió: "¡Vamos, reina de los peces! La anciana me regañó aún más. Ella no me dejó, viejo. "Descansa, mi molesta esposa quiere una casa de madera". El pez dorado respondió: "No estés triste, adelante, que Dios te bendiga. Tendrás una casa de madera". El hombre caminó hacia su cobertizo de barro, que había desaparecido. No había rastro de él; ante él se encontraba una casa de troncos con una habitación luminosa, una chimenea blanca de ladrillos y una puerta de tablas de roble. La anciana se sentó frente a la ventana y le gritó a su marido: "¡Tonto, sólo tienes diez años! ¡Viejo bastardo, sólo necesitas una casa de madera! Sal, saluda al pez dorado y di: No quiero". Para seguir siendo una humilde campesina, quiero ser una esposa hereditaria. El anciano caminó hacia el mar azul y volvió a llamar al pez dorado. El pez dorado nadó hacia él y le preguntó: "Abuelo, ¿qué quieres?" El anciano la saludó y respondió: "¡Vamos, Reina de los Peces! La anciana perdió aún más los estribos. No dejaba descansar a mi padre. Ya no quería ser granjera, quería ser dama hereditaria. " El pez dorado respondió: “No estés triste, sigue adelante y que Dios te bendiga. "." El anciano regresó con la anciana. ¿Qué vio? Un edificio alto. Su anciana estaba en los escalones, vestida con un precioso chaleco de visón, un precioso tocado, un collar de perlas alrededor del cuello, un anillo de oro con joyas en la mano y botas de cuero rojo en los pies. Los esclavos trabajadores se pararon frente a ella y ella los azotó y les tiró de la frente. El anciano le dijo a su anciana: "¡Hola, noble señora! Creo que esta vez tu corazón quedará satisfecho". La anciana le gritó y lo envió al establo a trabajar. Una semana después, y otra semana después, la anciana se puso aún más traviesa y envió al anciano al pez dorado. "Sal y saluda al pez dorado y dile ya no quiero ser dama, quiero ser la reina de la libertad". El anciano se sobresaltó y suplicó: "¿Qué te pasa, esposa, has tomado medicinas locas?" "¡Ni siquiera puedes caminar o hablar normalmente! Harás reír a todo el país. "La anciana se enojó cada vez más y abofeteó a su marido." Patán, ¿te atreves a responderme y discutir conmigo, mi esposa hereditaria? -Ve rápido a la playa. A decir verdad, tienes que ir aunque no quieras. "El anciano fue a la playa (el mar azul se volvió opaco). Volvió a llamar al pez dorado, y el pez dorado nadó hacia él y le preguntó.

& ltEl pescador y el pez dorado>¡Traducción al inglés! ! ! Érase una vez un anciano y su anciana que vivían junto al mar azul. Vivieron en una choza de barro en ruinas durante treinta y tres años. El anciano tira de una red para pescar. Ancianas hilando y haciendo nudos. Una vez el anciano arrojó una red al mar y lo que pescó fueron todas algas. Luego echó otra red y arrastró algunas algas. La tercera vez arrojó la red, pero pescó un pez, no un pez común y corriente: un pez dorado. ¡El pez dorado realmente suplicó! Ella dijo como los demás: "Déjame ir, abuelo, y devuélveme al mar. Te daré una preciosa recompensa: haré lo que quieras para redimirla. El viejo quedó desconcertado y un poco asustado". : Lleva 33 años pescando y nunca ha oído hablar de peces hablando. Devolvió el pez dorado al mar y le dijo algunas palabras amables: "¡Pez dorado, Dios te bendiga! No quiero tu recompensa. Puedes nadar hasta el mar azul y nadar libremente allí". la anciana, cuéntale este gran milagro. "Hoy pesqué un pez, no un pez común y corriente, sino un pez dorado; este pez dorado puede hablar como nosotros. Ella me rogó que la volviera a poner en el mar azul, dispuesta a redimirse con lo más valioso". libertad, ella estaba dispuesta a hacer cualquier cosa que le pidiera. No me atreví a pedir su recompensa, así que la devolví a Bihai". La anciana señaló al anciano y lo regañó: "Idiota, usted. "Eres un viejo idiota". ¡No te atrevas a aceptar la recompensa del pez dorado! Incluso si queremos una palangana de madera, la nuestra ya está rota ". Entonces el anciano llegó al mar azul y vio el mar ondeando levemente. El anciano le gritó al pez dorado, y el pez dorado nadó hacia él y le preguntó: "Abuelo, ¿qué quieres?". El anciano la saludó y respondió: "Reina de los peces, ven aquí. Mi anciana me regañó y se negó a hacerlo. Déjame ir." Estoy en paz. Ella quiere una palangana de madera nueva, y la nuestra está rota y ya no se puede usar. "No estés triste", respondió el pez dorado. "Dios te bendiga. pronto una nueva palangana de madera." Cuenca." Cuando el anciano regresó con la anciana, ella realmente tenía una nueva palangana de madera. La anciana lo regañó aún más ferozmente: "¡Idiota, eres un viejo tonto! ¡Qué viejo tonto! Lo único que quieres es una palangana de madera. ¿Cuánto vale la palangana de madera? Vuelve, viejo tonto, y busca el pez de colores otra vez. Dale un regalo y pídele una casa de madera." Entonces el anciano fue nuevamente al mar azul. El anciano le gritó al pez dorado, y el pez dorado nadó hacia él y le preguntó: "Abuelo, ¿qué quieres?" El anciano la saludó y respondió: "¡Vamos, reina de los peces! La anciana me regañó aún más. Ella no me dejó, viejo. "Descansa, mi molesta esposa quiere una casa de madera". El pez dorado respondió: "No estés triste, adelante, que Dios te bendiga. Tendrás una casa de madera". El hombre caminó hacia su cobertizo de barro, que había desaparecido. No había rastro de él; ante él se encontraba una casa de troncos con una habitación luminosa, una chimenea blanca de ladrillos y una puerta de tablas de roble. La anciana se sentó frente a la ventana y le gritó a su marido: "¡Tonto, sólo tienes diez años! ¡Viejo bastardo, sólo necesitas una casa de madera! Sal, saluda al pez dorado y di: No quiero". Para seguir siendo una humilde campesina, quiero ser una esposa hereditaria. El anciano caminó hacia el mar azul y volvió a llamar al pez dorado. El pez dorado nadó hacia él y le preguntó: "Abuelo, ¿qué quieres?" El anciano la saludó y respondió: "¡Vamos, Reina de los Peces! La anciana perdió aún más los estribos. No dejaba descansar a mi padre. Ya no quería ser granjera, quería ser dama hereditaria. " El pez dorado respondió: “No estés triste, sigue adelante y que Dios te bendiga. "." El anciano regresó con la anciana. ¿Qué vio? Un edificio alto. Su anciana estaba en los escalones, vestida con un precioso chaleco de visón, un precioso tocado, un collar de perlas alrededor del cuello, un anillo de oro con joyas en la mano y botas de cuero rojo en los pies. Los esclavos trabajadores se pararon frente a ella y ella los azotó y les tiró de la frente. El anciano le dijo a su anciana: "¡Hola, noble señora! Creo que esta vez tu corazón quedará satisfecho". La anciana le gritó y lo envió al establo a trabajar. Una semana después, y otra semana después, la anciana se puso aún más traviesa y envió al anciano al pez dorado. "Sal y saluda al pez dorado y dile ya no quiero ser dama, quiero ser la reina de la libertad". El anciano se sobresaltó y suplicó: "¿Qué te pasa, esposa, has tomado medicinas locas?" "¡Ni siquiera puedes caminar o hablar normalmente! Harás reír a todo el país. "La anciana se enojó cada vez más y abofeteó a su marido." Patán, ¿te atreves a responderme y discutir conmigo, mi esposa hereditaria? -Ve rápido a la playa. A decir verdad, tienes que ir aunque no quieras. "El anciano fue a la playa (el mar azul se volvió opaco). Volvió a llamar al pez dorado, y el pez dorado nadó hacia él y le preguntó.

"¿Qué quieres, abuelo?", respondió el anciano saludándola. "Vamos Reina Pez, mi vieja vuelve a gritar: ya no quiere ser dama, quiere ser la reina de la libertad". El pez dorado respondió: "No estés triste, adelante, Dios". ¡Dios te bendiga! ¡La anciana voy a ser la reina! Vaya, delante de él había un palacio real, y su anciana se convirtió en reina, sentada a la mesa para comer, ministros y nobles esperándola. Sírvele vino del extranjero. Estaba comiendo un delicado pastel, rodeada de majestuosos guardias con hachas al hombro. El anciano parecía - ¡sorprendido! Rápidamente se inclinó y se inclinó ante la anciana y dijo: "¡Hola, Su Majestad! Bueno, esta vez debería estar satisfecho". La anciana ni siquiera lo miró y ordenó que se lo llevaran. Los ministros y nobles se apresuraron, agarraron al anciano por el cuello y lo empujaron fuera. En la puerta, llegó el guardia y casi derribó al anciano con un hacha afilada. La gente se reía de él: "¡Viejo tonto, realmente te lo mereces! Esta es una lección para ti: ¡debes comportarte en el futuro!". Una semana después, y una semana después, la anciana se volvió aún más ridícula. Envió a sus cortesanos a buscar a su marido, encontraron al anciano y lo trajeron aquí. La anciana le dijo al anciano: "Vuelve y saluda al pez dorado. Ya no quiero ser la reina libre. Quiero ser el señor supremo del océano. Déjame vivir en el océano y pedirle al pez dorado que sírveme y déjame usarlo como quiero ". El anciano no se atrevió a responder. No me atrevo a hablar en contra de mi voluntad. Entonces corrió hacia el mar azul y vio una tormenta oscura en el mar: las olas furiosas se agitaban y rugían. El anciano le gritó al pez dorado, y el pez dorado nadó hacia él y le preguntó: "Abuelo, ¿qué quieres?". El anciano la saludó y respondió: "¡Vamos, Reina de los Peces! ¿Qué debo hacer con este maldito viejo?" ¿Mujer?” Ella ya no quiere ser reina, quiere ser la señora suprema del mar; para poder vivir en el océano y pedirte que la sirvas y escuches sus palabras. palabra, simplemente rascó su cola en el agua. Nadó en las profundidades del mar. El anciano esperó en la playa durante mucho tiempo sin obtener respuesta, por lo que tuvo que volver a ver a la anciana. Al mirarlo, todavía veía el cobertizo de barro roto frente a él. Su anciana estaba sentada en el umbral, y todavía veía la palangana de madera rota frente a ella. Te lo encontré en Internet, espero que te sea de utilidad.