Estudiantes afganos que estudian en Beijing en 2007

Varias normas relativas al registro de matrimonio entre ciudadanos chinos y extranjeros. Según esta norma, cuando un ciudadano chino se casa con un extranjero (incluidos los extranjeros que residen en China o vienen a China temporalmente, los chinos extranjeros y los extranjeros establecidos en China) en China, tanto hombres como mujeres deben presentar una queja ante la provincia o región autónoma donde donde se encuentra el registro del hogar del ciudadano chino, solicite el registro en la agencia de registro de matrimonio designada por el gobierno popular del municipio directamente dependiente del Gobierno Central. Al solicitar el registro, las partes interesadas deben tener los siguientes documentos:

Ciudadanos chinos: 1. Prueba de registro del hogar 2. Nombre, sexo, fecha de nacimiento, origen étnico y estado civil (soltero, divorciado); , viudo; lo mismo a continuación) ); ocupación, naturaleza del trabajo y prueba de la persona con la que solicita matrimonio.

Extranjeros: 1. Pasaporte u otro certificado de identidad y nacionalidad; 2. "Permiso de Residencia de Extranjero" emitido por los órganos de seguridad pública de mi país, o certificado de identidad emitido por el departamento de relaciones exteriores, o certificado de entrada y residencia temporal. en China; 3. Un certificado de estado civil emitido por una notaría en mi país y certificado por el Ministerio de Relaciones Exteriores (o una agencia autorizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores) y la embajada o consulado de China en el país, o un Certificado de estado civil emitido por la embajada o consulado de China en el país.

Extranjeros: 1. Pasaporte o reemisión de pasaporte que acredite identidad y nacionalidad (excepto apátridas); 2. Permiso de residencia de extranjero emitido por los órganos de seguridad pública de mi país; 3. Gobierno popular a nivel del condado donde reside el hogar; se encuentra el registro o Prueba de su nombre, sexo, fecha de nacimiento, estado civil, ocupación y la persona que solicita matrimonio emitida por agencias, escuelas, instituciones y empresas en o por encima del nivel del condado donde trabaja.

Además, tanto los hombres como las mujeres que soliciten matrimonio también deben presentar un certificado de examen de salud prematrimonial emitido por un hospital designado por la autoridad de registro de matrimonios y fotografías de hombres y mujeres.

Si la autoridad de registro de matrimonio revisa la solicitud de matrimonio con los documentos completos mencionados anteriormente y se determina que cumple con las condiciones de matrimonio estipuladas en la "Ley de Matrimonio de la República Popular China" y el "Reglamento" no Prohibir a los ciudadanos chinos casarse con extranjeros, el matrimonio se permitirá en un Complete los procedimientos de registro y emita un certificado de matrimonio dentro de un mes.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Varias regulaciones sobre el registro de matrimonios entre ciudadanos chinos y extranjeros

1 Si un ciudadano chino y un extranjero (incluidos los extranjeros que residen en China o residen temporalmente en China, los chinos de ultramar y los extranjeros que se han establecido en China) se casan voluntariamente en China, tanto hombres como mujeres deben presentar una solicitud en la provincia, región autónoma, o región autónoma donde se encuentra el registro del hogar del ciudadano chino Solicitar el registro ante la autoridad de registro de matrimonio designada por el gobierno popular del municipio directamente dependiente del Gobierno Central.

2. Tanto los hombres como las mujeres que soliciten el registro de matrimonio deben cumplir con las disposiciones pertinentes de la "Ley de Matrimonio de la República Popular China" y estas regulaciones.

3. Los ciudadanos chinos y los extranjeros que soliciten el registro de matrimonio deben tener los siguientes documentos:

1. Ciudadanos chinos:

(1) Certificado de registro del hogar;

(2) Mi nombre, sexo, fecha de nacimiento, origen étnico y estado civil (soltero, divorciado) emitido por el gobierno popular a nivel del condado donde se encuentra el registro de mi hogar o las agencias gubernamentales, escuelas, instituciones y empresas en o por encima del nivel del condado donde trabajo, viudo, lo mismo a continuación), ocupación, naturaleza del trabajo y prueba de con quién está solicitando matrimonio.

b. Extranjeros:

(1) Pasaporte u otra prueba de identidad y nacionalidad;

(2) Permiso de residencia de extranjero emitido por el órgano de seguridad pública, O un certificado de identidad emitido por el departamento de relaciones exteriores, o un permiso de entrada y residencia temporal en China;

(3) Una institución notarial en mi país certificada por el Ministerio de Relaciones Exteriores (o una agencia autorizada por el Ministerio de Asuntos Exteriores) y la embajada o consulado de China en ese país. Prueba de estado civil expedida por el solicitante o certificado de estado civil expedido por la embajada o consulado del país en China;

C. Ciudadanos extranjeros:

(1) Pasaporte o pasaporte acreditativo de identidad y nacionalidad (excepto apátridas);

(2) Expedido por la autoridad de seguridad pública Permiso de residencia para extranjeros;

(3) Mi nombre, sexo, fecha de nacimiento y estado civil emitido por el gobierno popular a nivel del condado donde se encuentra el registro de mi hogar o la agencia, escuela , institución o empresa en o por encima del nivel del condado donde se encuentra mi unidad de trabajo, ocupación y prueba de la persona que solicita el matrimonio.

Además, tanto los hombres como las mujeres que soliciten matrimonio deben presentar un certificado de examen de salud prematrimonial emitido por un hospital designado por la autoridad de registro de matrimonios.

4. Los siguientes ciudadanos chinos no pueden casarse con extranjeros:

(1) Soldados, diplomáticos, personal de seguridad pública, personal confidencial y otro personal que posea secretos importantes;

p >

(2) Personas que se encuentran en proceso de reeducación por el trabajo y cumpliendo condena.