"Las nubes están en el cielo azul y el agua está en las botellas" ¿de qué poema antiguo es una frase?
"Las nubes están en el cielo azul y el agua está en la botella" proviene de "Giving Medicine Mountain to the Eminent Monk Weiyan" de Li Ao. Esta frase contiene dos significados: Primero, significa que las nubes están en el cielo y el agua en la botella, al igual que nuestras narices son rectas y nuestras bocas horizontales. Son los verdaderos colores de las cosas y no tienen nada de especial. Mientras entiendas la esencia de las cosas y reconozcas tu verdadero rostro, entenderás qué es el Tao. En segundo lugar, el agua en la botella es como el corazón humano, mientras se mantenga pura y sin contaminar, el corazón lo será. Tan claro como el agua, no importa en qué botella se coloque, puede ser cuadrado o redondo, tiene una gran adaptabilidad, puede ser fuerte o suave, puede ser grande o pequeño, como las nubes blancas en el cielo azul, libre y. fácil.
Poema original:
El cuerpo ha sido entrenado para parecerse a una grulla, y dos escrituras están escritas bajo mil pinos. ?
Vine a preguntar y ya no queda nada que decir, las nubes están en el cielo azul y el agua en la botella. ?
Elige vivir en reclusión y disfrutar de la vida salvaje, sin despedidas ni bienvenidas durante todo el año. ?
A veces voy directo a la cima del pico solitario, y las nubes rugen bajo la luna.
"Un regalo para el eminente monje Weiyan de Medicine Mountain" es un conjunto de poemas inscritos por Li Ao, un famoso pensador y escritor de la dinastía Tang, como regalo al maestro zen Weiyan de Medicine Mountain. El poema expresa el aprecio y la admiración del poeta por el profundo cultivo budista del maestro zen Weiyan.
Li Ao fue un famoso político, escritor y filósofo de mediados de la dinastía Tang. Era el gobernador de Lizhou, Hunan en ese momento. El templo taoísta de Yaoshan donde estaba destinado el maestro zen Yaoshan Weiyan. bajo su gobierno. Li Ao había admirado durante mucho tiempo los elogios del maestro zen Yaoshan, pero como no podía venir repetidamente a invitarlo como prefecto, condescendió a rendir homenaje a la montaña en persona. Inesperadamente, cuando llegaron a Yaoshan, el maestro zen Weiyan sostenía un sutra en la mano y lo recitaba, y lo ignoró en absoluto. El camarero de Li Ao le dijo al maestro zen Weiyan que el prefecto había venido a verlo. Pero a él tampoco le importaba. Li Ao estaba impaciente y confundido cuando lo vio. Dijo: "Es mejor ser famoso que conocerlo". En ese momento, el Maestro Zen Weiyan se dio la vuelta y dijo: "¿Por qué el prefecto debería valorar sus oídos pero no sus ojos?". ¿Crees en el oído falso de los oídos o en la verdadera visión de los ojos? que Li Ao se sorprendió e inmediatamente le agradeció y dijo: Pide consejo. Cuando preguntó: "¿Qué es el Tao?", el Maestro Zen Weiyan no dijo nada, pero señaló hacia arriba y hacia abajo con las manos y preguntó: "¿Sí?" Li Ao no entendió, perplejo, pero el Maestro Zen Weiyan dijo: "¿El Tao?" Las nubes están en el cielo azul y el agua En la botella "La comprensión de Li Ao fue extraordinaria después de todo, y estaba" feliz "en ese momento, por lo que le escribió este poema al maestro zen Weiyan.
Materiales de referencia
Value China Network: