& lt& ltTang Taizong acepta consejos> & gtTraducción al chino clásico

En el tercer año de Zhenguan, Tang Taizong convocó a Sikong Peiji y le dijo: "Hay más artículos que literatura. Las paredes de la casa siempre están pegadas, por lo que la gente diligente quiere hacer lo mejor que puedan." Cada vez que piensan en política o se van a la cama en medio de la noche, también esperan que la gente sea diligente y una a la gente. "

-

El tercer año de Zhenguan (el año de Li Shimin), Tang Taizong (Li Shimin) le dijo al (oficial) Pei Ji: "Cada vez que alguien envía una libreta de ahorros, hay mucho contenido. (Cuando no puedo ver it) Siempre cuelgo la libreta en la pared y la leo todos los días. De esta manera, trabajo duro y hago todo lo posible para entender lo que los funcionarios quieren expresar. A menudo pienso en política, y a veces no descanso. hasta altas horas de la noche también espero que los ministros trabajen incansablemente y correspondan a mis pensamientos”.