La sinopsis de la trama de <>.

Temporada 1, Episodio 1

Título: Piloto

Fecha: 2009-9-10

〖Resumen de la trama〗

Con el dolor de perder a sus padres, Elena Gilbert y su hermano menor Jeremy comenzaron un nuevo semestre. Elena era muy popular entre sus compañeros y era una estudiante modelo, pero nunca pudo recuperarse de su dolor. El hermano menor, Jeremy, eligió el peligroso método de utilizar estupefacientes para aliviar su dolor interior. La llegada de su nuevo compañero Stefan Salvatore hace que Elena vea la posibilidad de recuperar el romance.

〖Story Replay〗

Elena Gilbert y Jeremy Gilbert, hermanos, perdieron a sus padres no hace mucho y quedaron huérfanos. Ahora viven con su tía Jenna en Mystic Falls, Virginia. Elena confió en su diario en el cementerio y jugó con sus buenas amigas Bonnie Bennett y Caroline Forbes para adaptarse a la vida diferente después de perder a sus padres. Por el contrario, su hermano menor Jeremy optó por consumir drogas para escapar y anestesiarse. Persiguió a Vicki Donovan de todo corazón, pero Vicki se inclinaba más por Tyler Lockwood.

Stefan Salvatore acaba de llegar al pequeño pueblo para vivir con su tío Zach, quien sigue diciéndole que no se meta en problemas. Aunque Stefan es un vampiro, ha decidido vivir en armonía con los humanos. Poco a poco se fue enamorando de Elena porque era exactamente igual a su novia Katherine en 1864.

El hermano de Stefan, Damon, vino a la ciudad de visita y desaprobaba la decisión de Stefan de dejar de chupar sangre humana. Atacó a Vicki en el bosque y se peleó con Stefan.

Stefan y Elena están enamorados el uno del otro e intentan tener una relación formal. Al mismo tiempo, Damon está mirando a la amiga de Elena, Caroline.

Al final de este episodio, Stefan llega a la puerta de Elena y es invitado a entrar a la casa.

Temporada 1, Episodio 2

Título: La noche del cometa

Fecha: 2009-9-17

〖 Resumen de la trama 〗

El pueblo de Mystic Falls comienza los preparativos para celebrar el paso del cometa. Vicki, quien fue atacada por Damon, se recuperó del shock y todavía se recupera en el hospital. Stefan llegó silenciosamente al hospital y usó su superpoder para borrar la memoria de Vicki sobre el atacante, pero fue interrumpido por el hermano de Vicki, Matt. La profesora de historia Tanner concertó una cita con la tía Jenna, culpándola por no cumplir con sus responsabilidades como madre y le recordó a la tía Jenna que cuidara de Jeremy. Elena y Damon se conocieron por primera vez en la casa de Salvatore, y la revelación de Damon sobre el pasado de Stefan acercó a Elena a la verdad. Caroline se convierte en la próxima víctima de Damon.

〖Story Replay〗

Stefan y Elena escribieron diarios para registrar su afecto mutuo. En la clase de historia, la mirada mutua de los dos hombres fue rota por la pregunta del profesor.

Matt le detalló la situación de Vicki a Elena, diciendo que su madre todavía estaba de vacaciones en Virginia Beach con su novio y que no se había apresurado a regresar a casa. Vicki afirma que un vampiro la atacó, pero Matt cree que estaba borracha y delirante. También le preguntó tentativamente a Elena sobre su relación con el chico nuevo, pero Elena lo evitó deliberadamente. Stefan escuchó a escondidas su conversación desde la distancia, pero cuando Elena se volvió para buscarlo, Stefan desapareció.

La profesora de historia Tanner llamó a la tía Jenna a la escuela y la regañó por no cuidar bien a sus sobrinos y sobrinas, diciendo que Jeremy estaba usando drogas psicotrópicas para curar el dolor de perder a sus padres.

Al mismo tiempo, Stefan siguió silenciosamente a Matt al hospital para encontrar a Vicki, tratando de hacerla cambiar de opinión y hacerle pensar que era una especie de animal en lugar de un vampiro el que la atacaba.

Cuando Matt regresó a la sala, encontró a Vicki todavía dormida, pero notó que Stefan entraba al vestíbulo. Stefan se escondió en la sala de transfusiones y desapareció antes de que Matt lo encontrara.

Jenna quería hablar con Jeremy pero él no la escuchó y corrió al hospital para ver a Vicki. En ese momento ella había cambiado su historia y le dijo a Matt que algún tipo de animal la había atacado.

Elena corrió a la casa de Stefan (Mossy Manse) y llamó a la puerta, pero nadie respondió. Al ver que la puerta estaba abierta, la empujó y entró a la casa. Un cuervo voló hacia ella y Damon apareció detrás de ella. Stefan llega justo a tiempo para evitar que Damon revele más sobre sí mismo y luego actúa como si apenas conociera a Elena.

Vicki finalmente fue dada de alta del hospital y Jeremy fue a recibirla. Damon secuestró a Vicki desde el baño del bar donde trabajaba (Mystic Grill) hasta el techo, controlando su mente y obligándola a creer que Stefan la había atacado esa noche.

Elena vio a Jenna mirando la habitación de Jeremy y la animó a tener confianza y creer que sería una madre competente. Elena acudió a Stefan para hablarle sobre lo que dirían en el diario y, finalmente, ¡volaron chispas entre los dos! Jeremy tuvo que ver a Vicki regresar a los brazos de Tyler. Damon tuvo contacto cercano con Caroline. Tenía los ojos inyectados en sangre y los vasos sanguíneos de su rostro eran prominentes. El episodio termina con Caroline gritando.

Temporada 1, Episodio 3

Título: Friday Night Bites

Fecha: 2009-9-24

〖Resumen de la trama〗

Bonnie le recuerda a Elena la siniestra sensación que tuvo cuando tocó a Stefan. Tyler intentó humillar a Stefan, pero le salió el tiro por la culata. Stefan atrapó el balón a tiempo y lo lanzó hacia atrás con fuerza, derrotando a todos. Elena invita a Stefan y Bonnie a cenar a su casa para mejorar la opinión de Bonnie sobre Stefan, pero Damon y Caroline aparecen sin ser invitados.

〖Story Replay〗

Stefan se unió al equipo de fútbol de la escuela y Tyler estaba muy descontento y se burló deliberadamente de él. Pero a Matt no le gustó el intento de Tyler de herir a Stefan en la cancha, y los dos se pelearon por ello.

Elena abandona el equipo de animadoras. Elena invita a Stefan y Bonnie a cenar a su casa para mejorar la opinión de Bonnie sobre Stefan, pero Damon y Caroline aparecen sin ser invitados. Stefan intentó impedir que Elena dejara entrar a Damon a la casa, pero ella insistió en dejarlo entrar.

Elena soñó que ella y Stefan estaban en su habitación, pero cuando se dio la vuelta, Stefan se convirtió en Damon. Más tarde, después de un juego de pelota, Stefan le dio a Elena un amuleto que desactivaría el encanto de Damon. Damon continúa controlando a Caroline y le hace usar siempre un pañuelo para cubrir la herida en su cuello. Damon expresó en secreto su amor por Elena, pero su encanto no pareció funcionar y, en cambio, ella recibió una bofetada. Stefan intenta convencer a Damon de que todavía queda una pizca de humanidad en él diciendo que Damon todavía lo odia por la muerte de Katherine y porque Damon todavía ama a Katherine. Damon atacó a Tanner, profesor de historia y entrenador de fútbol, ​​demostrándole a su hermano que era solo una máquina de matar.

Jeremy siguió teniendo celos de Vicky y Tyler, y los dos tuvieron otra pelea. Stefan interrumpió la pelea porque Jeremy se cortó la mano y Elena juró que lo vio, pero la mano de Stefan sanó inmediatamente y mintió diciendo que la sangre no era suya. Vicky encontró a Jeremy y le dijo que no estaba con él para tomar la medicina.

Bonnie sigue viendo tres números extraños sin motivo alguno, y finalmente descubre que son señales de un asesinato. Por orgullo de hombre, Damon se enamoró de Elena, quien lo rechazó.

Temporada 1, Episodio 4

Título: Lazos familiares

Fecha: 2009-10-1

〖Resumen de la trama〗

Elena y Stefan se unen para asistir a la fiesta anual de los fundadores de la ciudad. Vicki quiere que Tyler la lleve a participar. Damon le cuenta a Elena la historia de la familia Salvatore. Stefan intenta escapar de la influencia de Damon en su vida.

〖Story Replay〗

Damon se coló en el sueño de Stephan, y en el sueño Damon mató a Elena. Damon le afirmó a Caroline que Katherine originalmente lo eligió, y Stefan los separó mediante mentiras una tras otra, y las palabras finalmente llegaron a oídos de Elena.

Todos se están preparando para la próxima reunión de fundadores. Elena también prestó varias reliquias familiares como exhibiciones para la fiesta, pero una de ellas incluía un reloj de bolsillo que Jeremy quería conservar. La decisión de Vicky de asistir a la fiesta con Tyler también hizo que Jeremy se sintiera incómodo. La locuacidad de Zach molestó a Damon, quien incluso quiso estrangularlo hasta matarlo, por lo que Zach cayó firmemente al lado de Stefan. Damon intentó por todos los medios volver a causar una buena impresión a Elena y se disculpó profundamente por su anterior comportamiento imprudente al besar. Cuando mencionó la rivalidad entre él y su hermano, Elena dejó claro que no quería estar en el medio. Elena quiere saber más sobre Stefan, pero Stefan siempre actúa de manera misteriosa.

Elena encontró las marcas de los dientes de Damon en Caroline y creyó firmemente que estaba abusando de Caroline. Elena advirtió a Damon que se mantuviera alejado de Caroline y se disculpó con Stefan por sus sospechas. Se mostró cautelosa, especialmente cuando descubrió que a Stefan no le sorprendió el abuso de Damon. Stephan le pidió a Elena que confiara en él, pero ella todavía parecía perdida. Stefan se volvió hacia Damon, quien se enojó mucho cuando supo que Elena vio las cicatrices en el cuerpo de Caroline y trató de acabar con su vida. Pero no mucho después, se desplomó en el suelo sin fuerzas, y entonces apareció Stefan. Resulta que Stefan añadió verbena al vino de Caroline, lo que debilitó a Damon. Se llevó al débil Damon a casa y lo encerró en un sótano lleno de verbena.

Temporada 1, Episodio 5

Título: Eres un no-muerto para mí

Fecha: 2009-10-8

〖Trama Resumen〗

Jeremy y Vicki han vuelto a estar juntos, y Elena y Jenna están un poco preocupadas por su relación. Stefan le contó a Elena sobre su pasado. En una recaudación de fondos, Bonnie está asustada por sus propios poderes mágicos y busca a su abuela para que la oriente. Elena poco a poco descubrió algunas viejas noticias sobre la familia Salvatore.

〖Story Replay〗

Jeremy y Vicki volvieron a estar juntos, pero su relación preocupó un poco a Elena y Jenna. Vicki robó los analgésicos restantes de Elena, lo que enfureció mucho a Jeremy, y la relación entre los dos volvió a entrar en crisis.

Damon todavía está encerrado en el sótano y cada vez más débil. Stefan le dice a Damon que estará encerrado allí durante los próximos 50 años. Damon atrajo a Caroline al sótano donde estaba encarcelado para liberarlo y, una vez fuera de la habitación, mató a su sobrino Zach. Caroline escapa de la casa y es salvada por la luz del sol del exterior. Debido a que Stefan le quitó el anillo a Damon, Damon ya no pudo sobrevivir bajo el sol. Cuando cayó la noche, cuando Vicki estaba jugando con sus amigos en el bosque, él atacó a Vicki nuevamente.

Stefan le contó a Elena mucho sobre él y su pasado, tratando de recuperar su confianza. Elena todavía no estaba satisfecha e investigó un poco por su cuenta.

Escuchó una historia impactante de un extraño y encontró un video del asesinato que ocurrió hace más de 50 años. En él, vio a Stefan, que tenía la misma edad que él ahora. Recordó todas las cosas extrañas que sucedieron antes con Stefan y fue directamente a buscar a Stefan.

Tras la muerte del profesor de historia Tanner, la escuela organizó un "Sexy Bubble Car Wash Day" para recaudar fondos. Ese día, Bonnie usó brujería para salpicar agua sobre una niña. Aturdida, prendió fuego a un coche, pero se despertó cuando Stefan apareció a tiempo. Stefan promete no contar nada sobre Bonnie. Bonnie está asustada por su propia brujería y busca ayuda de su abuela.

Logan y Jenna comenzaron a retomar poco a poco su relación. Logan se coló en la habitación de Jeremy mientras Jane no prestaba atención y robó el reloj de bolsillo heredado.

Temporada 1, Episodio 6

Título: Chicas perdidas

Fecha: 2009-10-15

〖Resumen de la trama〗

Elena quiere saber de la mano de Stefan el verdadero motivo de los desafortunados acontecimientos que han sucedido uno tras otro en Mystic Falls. La fuente del conflicto entre los dos hermanos también surgió lentamente a través de los recuerdos del pasado de Stefan. Damon convirtió a Vicki en vampiro. Al mismo tiempo, la madre de Caroline, el sheriff Forbes, y el padre de Tyler, el alcalde Lockwood, y otros continuaron haciendo todo lo posible para proteger la ciudad.

〖Story Replay〗

Elena le pidió a Stefan que le explicara los desafortunados eventos que sucedieron uno tras otro en la ciudad. Stefan tuvo que admitir que él y Damon eran vampiros que habían vivido durante cientos de años. de años, pero le rogó a Elena que guardara los secretos. Stefan le contó todos los secretos de ser vampiro y las reglas de supervivencia. Stefan cuenta la historia de los dos hermanos que se enamoran de Katherine en 1864 y ella los convierte en vampiro, pero no menciona la causa de la muerte de Katherine.

Damon fue al cementerio por la noche, dio un festín y convirtió a Vicki en medio vampiro. La alimentó con su propia sangre y luego le rompió el cuello. Después de despertar, Vicki estaba confundida acerca de lo que había sucedido y llegó a la casa de Jeremy, actuando hambrienta, temerosa de la luz y sensible a los sonidos. Stefan llegó justo a tiempo e inmediatamente notó que Vicki estaba en la etapa de transformación y le informó a Elena al respecto.

Con el reloj de bolsillo heredado de la familia Gilbert robado de la habitación de Jeremy, el sheriff Forbes y el exnovio de la tía Jenna, Logan, encontraron una manera de rastrear al vampiro, pero la operación de esa noche salió mal. Stefan siguió a Vicki al bosque y conoció a Logan. Logan pensó que Stefan iba a atacar a Vicki, así que le disparó. Las balas de madera del arma eran fatales para los vampiros. Damon salvó a Stefan del arma de Logan. A pesar de los esfuerzos de Stefan por detenerlo, Vicki chupó la sangre de Logan, quien fue derribado por Damon. Esto convierte a Vicki en una vampira completa. Stefan finalmente le devolvió el anillo a Damon porque Damon amenazó con lastimar a Elena si no recuperaba el anillo.

Después del día inimaginable, Elena le prometió a Stefan que guardaría el secreto y creyó que Stefan no la lastimaría, pero aun así rompió a regañadientes.

Temporada 1, Episodio 7

Título: Embrujada

Fecha: 2009-10-29

〖Resumen de la trama〗

Stefan intenta salvar a Vicki. Damon intenta recuperar el collar de Bonnie, pero se sorprende por sus habilidades. Bonnie aprende más sobre la historia de su familia. Matt lleva a Vicki a una fiesta de Halloween.

〖Story Replay〗

El comportamiento de Vicki se vuelve cada vez más peligroso y Stefan intenta ayudarla a controlar sus instintos sedientos de sangre. La esposa del alcalde, sin saberlo, le reveló muchos secretos dañinos a Damon, que involucraban a Zach Salvatore.

Caroline le dio el collar de Damon a Bonnie para que lo usara en la fiesta de disfraces. Más tarde, Bonnie supo por su abuela que este collar perteneció a un antepasado de su familia y que contenía un poderoso poder mágico. Damon intentó recuperar el collar por la fuerza, pero su mano estaba quemada. Bonnie estaba sorprendida por su habilidad.

Para animar a Vicki, Matt la lleva a la fiesta de disfraces de Halloween de la escuela. Él y Elena se conocieron inesperadamente en el baile, ambos vestían trajes de pareja de hace unos años. Vicki ignoró todos los consejos de mantenerse alejada de Jeremy y lo siguió, perdiendo finalmente el control e intentando chupar la sangre de Jeremy. Elena llega para evitar que los dos se reúnan, pero accidentalmente enoja a Vicky y casi la mata. En su desesperación, Stefan apuñala a Vicki en el pecho con un palo de madera. Elena decide ocultárselo a Matt para siempre.

Jeremy está obsesionado con la muerte de Vicki. Elena quiere que Stefan borre la memoria de Jeremy, pero él no puede hacer nada. Damon aparece y promete "quitarle el dolor", aunque con segundas intenciones.

Temporada 1, Episodio 8

Título: 162 Velas

Fecha: 2009-11-5

〖Resumen de la trama〗

Se acercaba el cumpleaños de Stefan y uno de sus viejos amigos vino de visita. Damon comienza a matar de nuevo. Bonnie le confiesa a Elena que es una bruja.

〖Story Replay〗

Para celebrar el cumpleaños número 162 de Stefan, Lexi, una amiga centenaria de Stefan, hizo una visita sorpresa. Frente a su confidente, Lexi admitió que estaba enamorada de Elena. Elena fue a buscar a Stefan, pero inesperadamente se encontró con Lexi, que acababa de ducharse y todavía estaba envuelta en una toalla, lo que puso celosa a Elena. El parecido entre Elena y Katherine también sorprendió a Lexi. Basándose en su propia experiencia, Lexi ayuda a Elena a darse cuenta del valor del amor verdadero y la ayuda a dar el primer paso para volver a estar con Stefan.

Damon le dio al Sheriff Forbes una caja de verbena y aprovechó la oportunidad para engañar al progreso de la policía en la búsqueda de vampiros. Le pidió a Caroline que celebrara una fiesta en el restaurante de barbacoa. Bonnie se negó a darle el collar a Caroline, lo que provocó que Damon la regañara y Matt enviara a la borracha Caroline a casa. Damon mata a otra persona esa noche, como parte de un elaborado plan para anular las sospechas del ayuntamiento. Damon manipuló la memoria de la testigo de la tragedia y le pidió que identificara a Lexi como la asesina. El sheriff acordonó el restaurante de barbacoa y le inyectó verbena a Lexi cuando ella no estaba prestando atención. La edad de 350 años de Lexi le dio una fuerza extraordinaria. Se separó de la policía y vino por detrás. Desafortunadamente, Damon apareció de repente y mató a Lexi con una columna de madera.

La muerte de su viejo amigo entristeció a Stefan. Casi mata a Damon, pero lo dejó ir porque Damon lo había salvado. Damon no sólo borró el recuerdo de Jeremy sobre el asesinato de Vicki, sino que lo convirtió en un estudiante sensato y estudioso que dejó de consumir drogas y comenzó a estudiar. Bonnie le confiesa a Elena que efectivamente es una bruja y le demuestra sus poderes mágicos. Bonnie tuvo un sueño extraño y cuando despertó, se encontró tirada en un cementerio.

Temporada 1, Episodio 9

Título: La historia se repite

Fecha: 2009-11-12

〖Resumen de la trama〗

Damon finalmente reveló la verdadera razón para regresar a la ciudad, pero su plan fue frustrado por Emily, la antepasada de Bonnie, y ambos hermanos finalmente decidieron abandonar la ciudad.

〖Reproducción de historias〗

Jeremy tuvo la oportunidad de mejorar sus calificaciones gracias al nuevo profesor de historia, Alaric Saltzman, para completar un trabajo sobre historia local en una semana. Jeremy notó el anillo de Alaric, que era similar al que usaban los vampiros. Jenna le recordó que podía heredar el negocio de su padre y empezar con la historia familiar.

Por casualidad, Jeremy le presentó a Alaric a Jenna, y Jenna también se enamoró de él. Alaric espera que Jenna lo invite a entrar a la casa, pero Jenna se da cuenta de que Jeremy también está allí y se niega. Al final de este episodio, Rogan, el exnovio que desapareció antes, también llega a la puerta como un vampiro.

A pesar de los esfuerzos de Elena por persuadir, Bonnie y Caroline todavía discuten por el collar. Emily, la antepasada de Bonnie, intenta comunicarse con Bonnie a través de sueños. Las tres chicas decidieron mantener un encuentro espiritual, pero resultó que Bonnie estaba poseída por Emily.

Resulta que Emily era la doncella de Katherine. La noche en que la iglesia fue incendiada, lanzó un hechizo para salvar a Katherine y a otros vampiros y los encerró en el subsuelo de la iglesia. Damon todavía está decidido a recuperar el collar y le recuerda el acuerdo que hizo con Emily hace un siglo y medio: Damon protegerá a los descendientes de Emily y Emily salvará a Katherine, pero Emily destruye el collar primero, arruinando la esperanza de Damon de liberar a Katherine. Resulta que pedir prestado el collar de Emily para liberar a Katherine es el verdadero propósito de Damon al regresar a la ciudad. Stefan hace todo lo posible para detener a Damon porque se da cuenta de que los vampiros se vengarán de los inocentes residentes de la ciudad. Después de que Emily dejó el cuerpo de Bonnie, Damon atacó a Bonnie. Stefan la salvó con su propia sangre. Liberar a Katherine es todo en el corazón de Damon. Ahora es demasiado tarde. El desconsolado Damon decide abandonar este triste lugar para siempre.

Elena descubrió que en realidad quería estar con Stefan, pero Stefan rechazó a Elena y le dijo que él también quería irse del pueblo. Elena le rogó que no se fuera. Elena le contó a Bonnie la verdad sobre todas las cosas que sucedieron en el pasado.

Aunque Matt afirma que no le gusta Caroline, sigue estando a su lado cuando lo necesita.

Temporada 1, Episodio 10

Título: El punto de inflexión

Fecha: 2009-11-19

〖Resumen de la trama〗

Stefan y Damon se encuentran con un enemigo diferente. Elena descubre un secreto escondido.

〖Story Replay〗

Los diarios dejados por los antepasados ​​de la familia Gilbert inspiraron a Jeremy a pintar criaturas extrañas y extrañas nuevamente, lo cual era un pasatiempo que tenía mientras sus padres aún estaban vivos. Matt y Caroline se unen, lo que sorprende a todos los que los rodean. Alaric disuadió a Lockwood de utilizar métodos inadecuados para enseñar a Jeremy y Tyler quiénes estaban peleando.

Matt comenzó a tener relaciones sexuales con Caroline y le dijo a Tyler que le gustaba estar con Caroline.

Stefan y Damon estaban a punto de abandonar Mystic Falls, pero la repentina aparición de Logan, que se había convertido en vampiro, trastocó su viaje. Cuando el sheriff Forbes le cuenta a Damon sobre otro ataque, él se ofrece a ayudar a encontrar al verdadero culpable y aprende información importante sobre la familia fundadora de la ciudad. Los hermanos se dan cuenta de que debe haber otros vampiros en la ciudad porque Logan no se transforma sin razón.

Logan no estaba dispuesto a aceptar la actitud indiferente del Sheriff Forbes hacia Logan. Afortunadamente, Damon y Stefan llegaron y la rescataron. Logan afirmó conocer el camino a la iglesia y le pidió a Damon que se reuniera en el sitio de la antigua iglesia para darle los detalles. Pero antes de que Logan pueda asistir a la cita, Alaric, el nuevo profesor de historia, lo mata.

La relación de Elena y Stefan finalmente se hizo más estrecha, pero las cosas empeoraron después de que ella vio accidentalmente la foto de Katherine. Elena dejó el collar de verbena que Stefan le regaló sobre la mesa y luego se apresuró a conducir a casa con emociones encontradas sin que Stefan se diera cuenta. En el camino, tuvo un accidente automovilístico mientras intentaba evitar a un peatón y el auto se desplazó hacia un costado de la carretera. Pero la persona a la que atropelló se levantó y caminó hacia su coche.

Temporada 1, Episodio 11

Título: Bloodlines

Fecha: 2010-1-21

〖Resumen anterior〗

Damon lleva a Elena a Georgia para encontrar a su antigua amante Bree y ayudarla a descubrir el método para abrir la tumba debajo de la iglesia. En el proceso, Damon conspiró contra su novio que buscaba venganza por Lexi. Stefan ayuda sinceramente a Bonnie a superar sus miedos y aceptar sus habilidades. Jeremy conoció a una chica llamada Anna en la biblioteca. Ella tenía su propia explicación única para la serie de eventos en Mystic Falls. Los dos comenzaron a buscar leyendas antiguas sobre la ciudad, principalmente sobre vampiros. Cuando Damon regresa de Georgia, Stefan la espera con noticias impactantes. Elena quiere saber por qué se parece tanto a Catherine, pero descubre que él fue adoptado.