¿Qué significa "mantenerse bien"?

El significado de "la despedida está bien": un saludo al comunicarse después de la despedida o al reencontrarse, lo que significa que no ha pasado nada malo desde la separación.

Bie lai wu yàng: [ bié lái wú yàng ]?

Explicación detallada

1.? Explicación: 曰: enfermedad. ¿Has estado bien desde la ruptura? Se suele utilizar como saludo cuando se comunica después de una despedida o cuando se reencuentra.

2. De: Capítulo 45 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: "Qian dijo: '¡Gong Jin está sano y salvo!'"

3.? Ejemplo: (Jiang) Qian dijo: "¿Gongjin~?". ◎Capítulo 45 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming

4.? Gramática: más formal; se usa como predicado y cláusulas como saludo en correspondencia después de una despedida o reunión;

Información ampliada:

Frases

1. Todos te pedirán que estés sano y salvo. Parecen iguales pero tienen direcciones diferentes.

2. No sabemos que en realidad estamos a salvo todo el tiempo.

3. Un poquito de sol cálido, viajando a través de los años; con jirones de nostalgia, si pudiera sostener en la mano un ramo de tulipanes y decir: ¿Cómo estás?

4. Nos vemos de nuevo después de una larga separación.

5. Después de varios años, el profesor sigue bien.

Referencia: Enciclopedia Baidu - Manténgase a salvo