Traducción de la quinta unidad de inglés del primer volumen de octavo grado en 2013, nuevas metas

Sección 1

Imagen original

¿Qué opinas de este programa de entrevistas?

B: No me importa.

1a

Programas de entrevistas, telenovelas, programas deportivos, comedias de situación, concursos, concursos de talentos y programas de noticias.

1b (Escuchando)

Mark: Oye, Jack, esta noche voy a ver la televisión. ¿Quieres unirte a mí?

Jack: Por supuesto, ¿qué quieres ver?

Mark: Bueno, ¿qué opinas de este programa de entrevistas?

Jack: No me importa, pero a veces pueden aburrirse.

Mark: Eso es cierto. ¿Quieres ver las noticias?

Jack: Eso creo. Quizás podamos ver un nuevo show de talentos después de la noticia. Normalmente no soporto los espectáculos de talentos, pero fue divertido.

Mark: Sí, por supuesto. Pero el partido de fútbol empieza a las cinco de la tarde.

Jack: Ah, sí. Yo también quiero ver ese juego.

1c

R: ¿Qué quieres ver?

¿Qué opinas de este programa de entrevistas?

R: Está bien. No me importan

b: Entonces veamos un programa de entrevistas.

2a & amp2b (Escuchando)

Sally: Hola, Lin Hui, ¿qué estás mirando?

Lin Hui: Hola, Sally. Estoy viendo una comedia de situación realmente divertida.

Sally: Oh, no me gustan las comedias de situación. ¿Qué esperas aprender de ellos? Me encantan las noticias o los programas de entrevistas.

Lin Hui: ¡Ver comedias es una buena forma de relajarse! También podrás aprender algunos buenos chistes.

Sally: Bueno, me gustan más los programas educativos. Creo que incluso los programas de juegos son mejores que las comedias. Puede hacer todo lo posible para adivinar las respuestas a esas preguntas.

Lin Hui: ¿Qué opinas de las telenovelas?

Sally: Oh, bueno, sé que no puedes esperar aprender nada de las telenovelas, ¡pero tengo que decir que me encantan! Esta noche voy a ver Days of Our Lives.

2b

A Sally le gusta ver las noticias y los programas de entrevistas.

Lin Hui cree que puede aprender algunos buenos chistes de las comedias de situación.

Sally cree que los programas de juegos son más educativos que las comedias de situación.

A Sally le gusta ver telenovelas. Esta noche verá Days of Our Lives.

2c

¿Verás las noticias esta noche?

Sí, me gusta ver programas de noticias. Veo las noticias todas las noches.

R: ¿Por qué?

Porque quiero saber qué está pasando en el mundo.

2d

Grace: Sarah, ¿qué hiciste hoy en clase?

Sarah: Hablamos de programas de televisión. A mis compañeros de clase les gustan los programas de juegos y deportes.

Grace: Oh, no los soporto. Me encantan las telenovelas. Me gusta seguir la historia y saber qué pasa después.

Sarah: Oh, no me importan las telenovelas. Pero mis programas de televisión favoritos son los programas de noticias y entrevistas.

Grace: ¡Son aburridos!

Sarah: Bueno, puede que no sean muy emocionantes, pero puedes aprender mucho de ellos. Espero ser reportero de televisión algún día.

Puntos gramaticales

¿Quieres ver un programa de noticias? Sí, quiero verlo. No, no quiero verlo.

¿Qué vas a ver esta noche? Voy a ver nuestros viejos tiempos.

¿Qué esperas aprender de las sitcoms? Puedes aprender algunos chistes geniales.

¿Por qué te gusta ver programas de noticias? Porque quiero saber qué está pasando en todo el mundo.

¿Qué opinas de este programa de entrevistas? ¡No me importan/no los soporto! /¡Me encanta verlos!

3a

¿Qué programa de televisión vas a ver esta noche?

Eso espero...pero también quiero...¿y tú? ¿Haces... un programa de entrevistas o...?

R: Oh, eso creo...

3b

1. ¿Qué opinas de los programas de juegos?

2. ¿Qué programa de comedia quieres ver?

¿Vas a ver deportes esta noche?

4. ¿Qué puedes esperar de las noticias?

3c

Encontrar a alguien...

Nombre del estudiante

Quiero ver una película

Quiero ver la escena de la comedia.

Con ganas de ver las noticias

Ver programas deportivos.

Nunca quise ver un programa de juegos.

¿Quieres ver una película? Sí, quiero.

Sección B

1a

Educativo, serio, apasionante, relajado, sin sentido, agradable, apasionante, aburrido

1b y 1c ( Escuchando)

Juan: María, ¿qué quieres hacer hoy?

María: Quiero ir al cine. ¿Están saliendo algunas películas buenas en este momento?

John: Bueno, déjame leer el periódico... ¿Qué pasa con las películas emocionantes, como películas de acción o de terror?

Mary: Oh, no, creo que esas películas son tan inútiles.

John: Bueno, la mayoría de las películas que se estrenan ahora son películas de acción o de terror.

Mary: Bueno, tal vez deberíamos quedarnos en casa y mirar televisión. Quiero ver algo relajante, como un programa de juegos o una comedia de situación.

John: Bueno, realmente no me gusta ese tipo de programas de televisión. Creo que son aburridos. Veo programas de entrevistas. Son más agradables.

Mary: Bueno, también me gusta ver programas de entrevistas. Creo que son geniales. Me encanta saber qué piensan diferentes personas sobre el mismo tema.

John: Vale, genial. Habrá un programa de entrevistas a las 4 p.m. Veámoslo juntos.

1d

John quiere ver programas de entrevistas porque son interesantes. Me gusta ver películas de acción porque son emocionantes.

2a

¿Te gusta ver dibujos animados?

2. ¿Cuál es tu cómic favorito?

3. ¿Por qué te gusta?

2b

Cuando la gente habla de "cultura" pensamos en arte e historia. Pero un símbolo muy famoso de la cultura estadounidense son los dibujos animados. Todos conocemos y amamos a Mickey Mouse, el ratón negro con grandes orejas redondas, que apareció por primera vez en la caricatura "Steamboat Willie" hace más de 80 años. Cuando este cómic se lanzó en Nueva York el 18 de octubre de 1928+065438+, se convirtió en el primer cómic con sonido y música. ¿El hombre detrás de Mickey se llama Walter? Disney. Tuvo éxito y fue muy rico. Durante la década de 1930, él y Mickey produjeron 87 dibujos animados.

Algunas personas se preguntarán por qué este animal del anime es tan popular. Una de las razones principales es que Mickey es como un tipo normal, pero siempre hace todo lo posible ante el peligro. En sus películas anteriores, Mickey tuvo mala suerte. A menudo se encuentra con muchos problemas, como perder su casa y a su novia Minnie. Sin embargo, siempre estuvo dispuesto a dar lo mejor de sí. La gente iba al cine para ver ganar a este "pequeño". La mayoría quiere ser Mickey Mouse.

1978 165438+El 18 de octubre, Mickey se convirtió en el primer personaje de dibujos animados en ser incluido en la estrella del Paseo de la Fama. Los dibujos animados de hoy no suelen ser tan simples como Mickey Mouse, pero todo el mundo todavía lo conoce y le agrada. ¿Qué orejas son más famosas que las de Mickey?

2d

1. ¿Qué es Mickey Mouse? ¿Qué personajes de dibujos animados son símbolos de la cultura china?

2. ¿Qué opinas de Walter? ¿Es Disney un tipo inteligente? ¿Por qué o por qué no? ¿Quieres ser como él?

3. ¿Por qué alguien debería ser como Mickey? ¿Quieres ser como Mickey? ¿Por qué o por qué no?

¿Se te ocurre otro personaje de dibujos animados tan famoso como Mickey Mouse? ¿Por qué este personaje de anime es tan popular?

3a

"Mulan" es una maravillosa película de acción.

Proviene de una historia antigua en China. Esta película trata sobre Mulan, una chica de un famoso pueblo de montaña. Se disfraza de niño y lucha en el ejército por su padre. Creo que la actriz interpretó con mucho éxito el papel de Mulan. Los demás actores de la película también son excelentes y todos actuaron bien. Me gusta mucho Mulán. La película muestra su amor por su familia, amigos y país. Si planeas ir al cine este fin de semana y quieres ver algo divertido, ¡elige Mulan!

Cuatro

¿Qué opinas de las telenovelas?

¡Creo que son aburridos!

Autoexamen

2

1. Creo que los programas de juegos no tienen sentido.

No soporto las telenovelas.

Las comedias de situación y los shows de talentos me relajan.

Me gustan los programas de entrevistas.

Creo que la comedia es brillante.