¿Qué significa "Qué es tolerable y qué es intolerable"?
En pocas palabras, todo tiene un grado. Si lo soportas hasta cierto límite, es intolerable. Entonces debes soportarlo de nuevo. Si te atreves a actuar, ¡significa eso! no debe ser tolerado. "Es tolerable. "¿Quién es intolerable?" de "Las Analectas de Confucio·Ocho Yi":
Confucio le dijo a Ji: "Ocho Yi están bailando en la corte, lo cual. ¿Es intolerable?"
La familia Ji, una aristocracia en ascenso en el estado de Lu a finales del Período de Primavera y Otoño, también fue llamada familia Jisun. En ese momento, las tres familias de Ji, Meng y Shu (Jisun, Mengsun y Shusun) del estado de Lu habían sido ministros durante generaciones y eran muy poderosas. La familia Ji, en particular, había controlado el poder político durante mucho tiempo. varias generaciones, y el rey estaba realmente bajo su control. El duque Zhao de Lu fue derrotado por ellos y huyó al estado de Qi; el duque Ai de Lu también fue golpeado por ellos y huyó al estado de Wei, Zou y Yue cuando llegó al duque Ai de Lu, casi solo lo había hecho; el nombre de "rey". (Ver "La desgracia causa a Xiao Qiang")
En cuanto a la familia Ji que despertó la ira de Confucio al "ocho personas bailando en la corte", ¿qué generación de la familia Ji es? No hay explicación en el texto original. Según "Zuo Zhuan · El vigésimo quinto año del duque Zhao" y "Han Shu·Liu Xiang Zhuan", la familia de Ji puede ser Ji Pingzi, el nieto de Ji, Ruyi, que nació durante el reinado de Zhaogong y Dinggong. No sólo no tomó en serio al rey, sino que incluso se comparó con el emperador. Tomando como ejemplo la banda de baile de la corte de aquella época, según el sistema: ocho jin para el emperador (ocho personas en fila, llamado yi; 8864 personas), seis jin para los príncipes y cuatro jin para los ministros y funcionarios, es decir, solo la familia Ji se puede usar para cuatro yi, Lu Zhaogong puede usar seis yi y solo el emperador de la dinastía Zhou puede usar ocho yi. Sin embargo, Ji rompió deliberadamente las viejas reglas y formó una gran banda de baile de 64 personas. Entonces, cuando Confucio habló de la familia Ji, dijo enojado: "Ocho personas bailando en la corte son tolerables, ¿cuál es intolerable?".
"Esto es tolerable, ¿cuál es intolerable?" significa: Si esto se puede tolerar, ¿qué más no se puede tolerar? ¡Esto es lo más intolerable!