La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos universitarios - La traducción de 10 frases en inglés es manual.

La traducción de 10 frases en inglés es manual.

1 Zheng He dio obsequios a muchos líderes extranjeros en nombre de Dihua. (en nombre de)

Zheng Dio obsequios a muchos líderes extranjeros en nombre del emperador chino.

La seda china se enviaba a la India y Oriente Medio a través de la Ruta de la Seda a cambio de especias y vidrio. (a cambio)

La seda china se enviaba a través de la Ruta de la Seda a la India y Oriente Medio a cambio de especias, vidrio y otros productos.

Le ayudé a aprender inglés y a cambio me invitó a jugar tenis. (A cambio)

Le ayudé a aprender inglés y, a cambio, él me enseñó a jugar tenis.

El barco zarpará mañana de Shanghai a Londres. (Navegación)

El barco zarpará mañana de Shanghai a Londres.

Además del aire frío y enrarecido, los escaladores también deben protegerse contra el mal de altura causado por la falta de oxígeno. (Excepto)

Además del aire frío y enrarecido, los escaladores también deben prestar atención al mal de altura causado por la falta de oxígeno.

Algunas personas tienen que abandonar sus planes de escalada a mitad de camino porque sus cuerpos no pueden adaptarse a las condiciones extremas. (No puedo)

Algunas personas tienen que dejar de escalar porque sus cuerpos no pueden adaptarse a condiciones tan extremas.

Cuando llegas a la universidad, tienes que trabajar duro para adaptarte a la nueva vida escolar. (Ajustar...para adaptar)

Una vez que ingresas a la universidad, debes trabajar duro para adaptarte a la nueva vida escolar.

Solemos decir que aquellos que disfrutan ayudando a los demás son "Lei Feng".

Normalmente nos referimos a aquellos "Lei Feng" que están dispuestos a ayudar a los demás.

Este niño que nació y creció en la montaña se convirtió más tarde en un excelente general. (mencionado)

Este niño que nació y creció en las montañas se convirtió en un excelente general.

10 No hay comida en casa. ¿Podrías por favor ir al supermercado y comprar pan y leche? (Se acaba)

Nos hemos quedado sin comida en casa. ¿Puedes ir al supermercado a comprar pan y leche?