100 modismos que describen una calidad excelente
En primer lugar, haz lo mejor que puedas
Explicación vernácula: Significa ser respetuoso y cauteloso y hacer lo mejor que puedas.
Dinastía: Tres Reinos de Shu
Autor: Zhuge Liang
Fuente: "Hou Mo": "He hecho lo mejor que he podido y moriré".
Haré lo mejor que pueda, incluso si muero.
Segundo, escrupulosidad
Explicación vernácula: describe ser cauteloso y concienzudo.
Dinastía: Dinastía Qing
Autor: Cao Xueqin
Fuente: Capítulo 14 de "Un sueño de mansiones rojas": Entonces la gente de Ning Mansion sabía que La hermana Feng era poderosa y desde entonces trabajaron concienzudamente. Atrévete a robar la paz.
Tercer efecto inmediato
Interpretación vernácula: coloca la caña de bambú bajo el sol y verás la sombra inmediatamente.
Dinastía: Dinastía Ming
Autor: Xu
Fuente: "Feng Shen Yan Yi": "Dices que eres la encarnación del loto; puro y inactivo; es como si los cinco elementos cambiaran de la misma manera; resultados inmediatos.”
Cuarto, enseñar a la gente incansablemente
Interpretación vernácula: enseñar: enseñar. Enseñe a la gente a ser muy paciente y nunca cansarse.
Dinastía: Período de Primavera y Otoño
Autor: Confucio
Fuente: "Las Analectas": "Sé incansable en el aprendizaje; incansable en la enseñanza; ¿qué significa?" ¡Tienes que ver conmigo!"
p>
Confucio dijo: ¡Pregúntame por qué no te lo dije!
5. Meticulosidad
Interpretación vernácula: Incluso el lugar más pequeño no es descuidado, se describe como serio.
Dinastía: Dinastía Qing
Autor: Wu
Fuente: Capítulo 4 de "The Scholars": "El jefe vino de visita y vio que mi tío estaba meticuloso y fue ascendido a Japón”
Solo después de que el jefe preguntó, descubrió que el tío Shi se tomaba en serio su trabajo y que su ascenso sería una cuestión de futuro.