"Es tan extraño lo extraño que es una cosa.
La respuesta es la serpiente en el zodíaco chino, y el objeto adivinado es el vaso.
Traducción: Este tipo de cosas nacen para estar de pie. No se agacha sin importar en primavera, verano, otoño o invierno. No puede caminar ni saltar, pero cuando la gente lo ve, todos <. /p>
llámelo respetuosamente Sr. Weng (también se puede traducir como miedo).
Información ampliada:
La historia del vaso:
1. Existe tal historia: Había un alto funcionario en la dinastía Qing con muchos partidos. Una vez, un hombre que decía ser un discípulo vino a verlo y trajo una gran caja de laca. Cuando la abrió, encontró cientos de vasos de diferentes tamaños en su interior. El discípulo dijo: "Es fácil hacer esto con la tierra de mi ciudad natal, y la artesanía es bastante exquisita. Te lo di especialmente para aliviar tu aburrimiento. El funcionario lo aceptó y en secreto se rió del discípulo por serlo". un poco estúpido. Después de que el discípulo se fue, la familia vino a ver las cosas.
Descubrieron que había una nota con un nombre en la parte posterior de cada roly-poly, y el más grande tenía el nombre del alto funcionario. en ello.
2 Hay una nota en la caja que dice: "Una cabeza afilada puede perforar, un estómago vacío puede soportar, la corona es digna, la cara y el corazón están sucios, parece fácil caer. , pero no es sólido.
Pon." Esta frase retrata la imagen del vaso de forma vívida y dolorosa. El alto funcionario estaba furioso y ordenó a sus subordinados que investigaran cuidadosamente, solo para descubrir que no tenía tal discípulo en absoluto. No faltan funcionarios rollizos en los tiempos antiguos y modernos. En la dinastía Tang, hubo un hombre llamado De Yi que fue extremadamente favorecido durante su vida pero que cometió crímenes violentos después.
Vivió durante las dinastías Sui y Tang y permaneció próspero. Es bueno elaborando estrategias en la burocracia, manipulando y jugando con las relaciones todo el día, y se ha convertido en un rollizo que puede proteger su posición y mantener su favor.