lt Una escoba cuesta mil dólares. traducir

Interpretación: escoba en mal estado: escoba gastada. También es una mala jugada. Una escoba rota se consideraba una posesión valiosa. Es una metáfora de que algo no es bueno porque te pertenece, pero es muy valioso.

"Dongguan Han Ji·Guangwu Emperor Ji" en la ciudad de Chu Liuhan: "La ciudad cayó y la madre bebé tenía decenas de miles de bocas. Una vez que los soldados prendieron fuego, el olor sería agrio. Allí Hay una escoba en casa y mi hija la disfruta mucho. Los descendientes del clan Yu tienen muchas publicaciones, así que ¿por qué no hacerlo?

Utilice la forma sujeto-predicado como predicado, atributivo y adverbial; usado para amonestar, culpar y criticar.

Por ejemplo, Cao Weipi de "Clásicos y ensayos de los Tres Reinos": "Las esposas son buenas en el autoexamen, pero su escritura no está unificada. Son muy pocos los que saben preparar cosas buenas, por lo que cada uno tiene sus propias ventajas y desventajas. En China hay un dicho que dice que "las mujeres disfrutan de la familia".

Sinónimos: egoísta.

Se abandonaron los antónimos.