* * *Me estás tomando el pelo con chino clásico.
(Soy muy ingenioso)4. Me sorprendieron todos los amantes. (Mis amigos y yo quedamos impactados) 5. Dormir en un ataúd.
(***) 6. ¿Por qué no interrumpes el tratamiento? (¿Por qué hablar?) 7. Siento la pérdida del amor. (falta de amor)8. Este hombre debe quedarse sin esposa de por vida. (* * * Diaosi está condenado a vivir una vida solitaria) 9. Wang Rumu.
(Wang Nima)10. Compré un reloj occidental antes de mi cumpleaños. El reloj que compré el año pasado)11. Qué vergüenza.
(Estoy jodidamente triste)12. No sé qué significa "mi rodilla fue herida por una flecha", mi rodilla fue herida por una flecha. Recibí una flecha en la rodilla.
2. Estás bromeando. 1¿Cómo decirlo en chino clásico? ¿Eres como tu madre? (* * *Estás bromeando)
Fu Jia, ¿puedes ser mi amigo? (Ustedes, los ricos, seamos amigos).
3. Soy tan inteligente como mi madre. (Soy muy ingenioso)
4. Todos los amantes me sorprendieron. (Mis amigos y yo nos quedamos impactados.)
5. Dormir en un ataúd. (***)
6. ¿Por qué no suspender el tratamiento? (¿Por qué hablar?)
7. Siento la pérdida del amor. (falta de amor)
8. Esta persona debe estar sin esposa de por vida. (* * *Diaosi está destinada a vivir una vida solitaria)
9. (Wang Nima)
10. Compré un reloj occidental cuando tenía menos de veinte años. Compré un reloj el año pasado.
11. Qué madre tan maravillosa. Estoy tan jodidamente triste.
12. No sé qué significa “mi rodilla fue herida por una flecha”. (Me dieron una flecha en la rodilla)
3. Fue una broma para mí. Traducción 1. L1: ¿Estás bromeando?
2. Japonés: ぁなたはのぉさんはををわせる
3. Coreano:
4.
5. Francés: Te gusto
6. Español: Qué carajo bromeando
7. Portugués: Francés
8 .Clásico Chino: Tu fruta es como la obra de tu madre.
9. Vietnamita: Mày trêu ch? ¿ct? Yo
10. Alemán: ¿Sabes dónde estoy?