Obra corta en inglés para seis personas con traducción.
(Tengo hambre)
Personajes: león, león, conejo blanco, tres osos, ardilla, niña.
Accesorios: un león, un león, un conejo blanco, tres ositos y ardillas, zanahorias, tres cuencos de avena, un puñado de cacahuetes y una manzana.
Acto 1
León: (Rugido) ¡Rugido, rugido!
Soy un león,
el rey del bosque.
Nadie es más fuerte que yo.
¡Ho, jo!
León: ¡Papá! Tengo hambre.
León: Ya has crecido.
¡Sé valiente!
Ve a buscar tu propia comida.
León: Pero no sé cómo hacerlo.
León: Haz como yo.
¡Ho, jo! (rugido)
León: (en voz baja) ¡Rugido, rugido!
León: Corre hacia los animales y muérdelos con tus afilados dientes.
Hazlo ahora.
León: Sí, papá.
Acto 2
Conejo Blanco: (Cantando "Conejo, Conejo, Devorador de Zanahorias")
Conejo, Conejo, Devorador de Zanahorias.
Decía que no había nada más dulce,
que una zanahoria al día,
masticar y salir corriendo.
León: ¡Hola, Conejo! Tengo hambre.
¡Ho, jo! (En voz baja)
Conejo Blanco: ¿Quieres zanahorias?
León: Sí, por favor.
(El conejo blanco le entregó una zanahoria al león)
León: Gracias.
Conejo: Las zanahorias son el mejor alimento.
León: (le da un mordisco) ¡Bah! No me gusta.
De todos modos, gracias, Conejo.
(Devuélvele la zanahoria al Conejo Blanco)
Conejo Blanco: De nada.
(Bailando y cantando “Conejo, Conejo, Come Zanahorias”.
Salir)
Acto 3
Tres Ositos: ( Cada persona sostiene un plato de avena y canta "Hot Pea Porridge")
Gachas de guisantes calientes,
La papilla de guisantes está fría,
Olla La papilla de guisantes el interior tiene nueve días.
A algunas personas les gusta caliente,
A otras les gusta frío,
A otras les gusta en una olla,
Nueve días viejo.
León: ¡Hola osos! Tengo hambre.
¡Ho, jo! (En voz baja)
Osito: ¿Quieres unas gachas?
León: Sí, por favor.
(Osito le entregó un plato de avena a León pequeño)
León: Gracias.
Osito: Las gachas de avena son la mejor comida.
León: (le da un mordisco) ¡Bah! Hace demasiado calor.
No me gusta.
De todos modos, gracias, Bears.
(Devuelve la papilla al oso)
Oso: De nada.
(El Oso camina y canta "Hot Pea Porridge" y luego se va)
Acto 4
Ardilla: (Canta "Find a Peanut")
p>
Encuentra un maní.
Encuentra un maní.
Acabo de encontrar un maní.
Acabo de encontrar un maní.
Acabo de encontrar un maní.
León: ¡Hola ardilla! Tengo hambre.
¡Ho, jo! (En voz baja)
Ardilla: ¿Quieres maní?
León: Sí, por favor.
(La pequeña ardilla le entregó unos cacahuetes al pequeño león)
León: Gracias.
Ardilla: Los cacahuetes son el mejor alimento
León: (se comió uno) ¡Bah! Es demasiado difícil.
No me gusta.
De todos modos, gracias, Ardilla.
(Devuelve el maní a la ardillita)
Ardilla: De nada.
(Cantando "Find a Peanut" mientras camina)
Acto 5
(La pequeña canta "Apple Round" mientras camina)
Niña: Manzana redonda
Manzana roja.
Las manzanas son jugosas.
Manzana de Caramelo.
Manzana manzana te quiero.
Me gusta comer manzanas dulces.
León: ¡Hola pequeña! Tengo hambre.
¡Ho, jo!
Niña: ¡Ay, un león! ¡Ayuda! ¡Ayuda!
(La manzana cae al suelo)
León: ¿Qué es esto?
Mmm... ¡delicioso!
Me gusta.
(El león caminó feliz y cantó "Apple Round" hasta casa.)
************************ ** *******************************************
_ _Deseo sinceramente que progreses en tus estudios. Si tiene alguna pregunta sobre esta respuesta, por favor pregunte.
Además, si crees que mi respuesta te resulta útil, ¡no olvides adoptarla!
********************************************* *** **********************