La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos universitarios - ¿La traducción al inglés de "Beijing, la capital de China" debería ser Beijing, la capital de China, o Beijing, la capital de China?

¿La traducción al inglés de "Beijing, la capital de China" debería ser Beijing, la capital de China, o Beijing, la capital de China?

Beijing, la capital de China (estructura de aposición)

Beijing, la capital de China (estructura atributiva)

Además, Whitehorse, la capital de Yukon, y Acapulco, el centro turístico de la costa del Pacífico, ambas expresiones erróneas deberían eliminarse.