¿Cuánto se pagará del impuesto sobre la renta personal por una traducción de 10.000 yuanes?
Los ingresos por traducción son ingresos por regalías según la legislación fiscal. Según el artículo 6 de la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, si la renta imponible de cada remuneración es inferior a 4.000 yuanes, se deducirán 800 yuanes. Si el monto excede los 4.000 yuanes, se deducirá el 20% de los gastos y el resto será la renta imponible.
Por lo tanto, la renta imponible de un pago único de 10.000 yuanes es 10.000×(1-20%)=8.000.
Según lo dispuesto en el artículo 3 de la Ley del Impuesto, el tipo impositivo proporcional aplicable a los rendimientos por remuneraciones de autor es del 20%, con una reducción del 30% en función del impuesto a pagar.
Impuesto a pagar = 8000×20%×(1-30%)= 1120.
Conclusión: Si los ingresos por traducción son 10.000 yuanes, el impuesto sobre la renta personal a pagar es 1.120 yuanes.