?¿Qué significa "Veneno Yan'an"? ¿Cuál es la alusión? ¿Cuál es la traducción al inglés?

La fuente de la alusión: "Año Zuo Zhuan Min Gong": "El banquete es venenoso, por lo que no debes quedar embarazada de él". Nota de Du Xuan: "El banquete es mejor que el veneno. "Significado idiomático: una metáfora de entregarse al placer. Mátate. Notación fonética idiomática: ㄧㄢˋ ㄢㄓㄣˋ ㄉㄨˊ Pinyin común: yan ān zhen du Pinyin Abreviatura: YAZD Frecuencia de uso: Modismo general Número de palabras en el modismo: Sentido idiomático de cuatro caracteres*** Color: Modismo neutro Uso del modismo: Yan'an 鸩 Veneno se utiliza como objeto y atributo para amonestar a la gente. Estructura idiomática: modismo de contracción Traducción al inglés: Vivir en el ocio es como beber vino envenenado Sinónimos: el veneno de Yan'an Ejemplo idiomático: No fue hasta que el ejército de Gui lanzó un ataque y Bian Yu se sorprendió que se dio cuenta de que el veneno de Yan'an no era infundado. Historia idiomática de la "Carta a los camaradas del partido que informan sobre la rebelión de Chen Jiongming" de Sun Yat-sen:

Durante el período de primavera y otoño, el estado de Xing fue invadido por el pueblo Di en el norte y le pidió a Qi Estado en busca de ayuda. Guan Zhong, el primer ministro, informó inmediatamente al duque Huan de Qi. El duque Huan de Qi dudaba. Guan Zhong dijo: "No podemos ignorar a los descendientes del duque Zhou. Si un país disfruta de la paz y la felicidad, es como un veneno. El duque Huan de Qi decidió enviar tropas para salvar a Xing Guo".