¿Aproximadamente cuántas palabras en inglés se traducen en 400 palabras en chino?
400 palabras chinas se traducen a unas 500 palabras en inglés.
Esto es realmente incomparable. Algunos modismos en inglés se pueden traducir con un modismo chino, pero algunos modismos en inglés requieren una gran cantidad de caracteres chinos para explicarlos y traducirlos. La proporción entre inglés y chino es de aproximadamente 4:5. El inglés es alrededor de 500.