¿Qué significa "Guan Zhong era un tonto, pero Confucio menospreciaba sus aparatos"?

Significa: todos los instrumentos musicales utilizados por Guan Zhong están cuidadosamente tallados con varios patrones, y el sombrero que usa está decorado con cintas rojas. En la casa donde vivía, incluso los soportes estaban tallados con motivos montañosos, e incluso las columnas cortas de las vigas estaban decoradas con motivos exquisitos. Confucio lo menospreció y pensó que no tenía un gran talento.

Texto original: En el pasado, me ganaba la vida probando las gachas de mi padre. Mencius Xunzi sabía que habría talentos en el futuro. Ji Wenzi era uno de los tres reyes. Sus concubinas no vestían ropas de seda y sus caballos no comían mijo. Un caballero pensaba que era leal. Guan Zhong (guǐ), Zhu Yi (hóng), Shan Jiezao (Zhuū), Confucio despreciaban sus artilugios.

El padre de Zheng Kao solía ganarse la vida con gachas, por lo que Lord Meng dedujo que sus descendientes tendrían éxito. Cuando Ji Wenzi ayudaba al duque Wen de Lu, Gong Xuan y el duque Xiang, las concubinas no vestían ropas de seda y los caballos no alimentaban mijo. Personas respetables de la época lo consideraban leal a los cargos públicos.

Todos los instrumentos musicales utilizados por Guan Zhong están tallados con varios patrones, y el sombrero que lleva está decorado con cintas rojas. En la casa donde vivía, incluso los soportes estaban tallados con motivos montañosos, e incluso las columnas cortas de las vigas estaban decoradas con motivos exquisitos. Confucio lo menospreció y pensó que no tenía un gran talento.

Fuente: "La diligencia y el ahorro en el entrenamiento militar revelan salud" - Sima Guang

Datos ampliados

El artículo describe primero que siempre he considerado la frugalidad y la sencillez. Como virtud, no me tomé en serio el ridículo de los demás y dije que no pretendía ser diferente del mundo, pero que estaba en consonancia con mi propio temperamento. También recordaba los días en que los literatos y los funcionarios. Intercambiaron banquetes y se reunieron alegremente, y lamentaron la tendencia cada vez más extravagante de los últimos días.

A continuación tomamos como ejemplo las virtudes ahorrativas de los sabios de esta dinastía para explicar que “es difícil pasar de la frugalidad al lujo y del lujo a la frugalidad” citamos las enseñanzas de los antiguos; Analice los pros y los contras del "ahorro" y el "lujo".

Finalmente, basándose en los hechos históricos de la frugalidad y la extravagancia de los pueblos antiguos, se explica que la frugalidad puede traer fama y fortuna, mientras que la extravagancia puede arruinar a la propia familia. Alienta a las generaciones futuras a ser ahorrativas y abstenerse de la extravagancia. y mantener la tradición familiar. Aunque la teoría pretende salvar las vidas de las generaciones futuras, sigue siendo bastante instructiva para las generaciones futuras.

El texto completo es sencillo y natural, tan claro como las palabras, con citas extensas y un razonamiento exhaustivo. Aunque advirtió a las generaciones futuras, no las amonestó seriamente. En cambio, está escrito en el estilo amigable de un anciano que mira hacia el pasado y compara el presente y el pasado, naturalmente sin ninguna intriga.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu: el entrenamiento frugal muestra salud