La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos universitarios - ¿Cuál es la diferencia entre "aplazamiento" y "aplazamiento"? ¿Cuál debo utilizar si mi vuelo se retrasa en el aeropuerto?

¿Cuál es la diferencia entre "aplazamiento" y "aplazamiento"? ¿Cuál debo utilizar si mi vuelo se retrasa en el aeropuerto?

Primero, las partes del discurso son diferentes.

1 y retraso son formas de gerundio.

2.retrasado es el tiempo pasado y participio pasado del verbo retrasar.

En segundo lugar, la palabra tiene múltiples significados.

1 y retardo se pueden utilizar como verbos intransitivos o transitivos. Cuando se usa como verbo transitivo, toma un sustantivo, pronombre o gerundio como objeto, pero no toma el infinitivo como objeto. Cuando se usa como objeto un sustantivo o pronombre que se refiere a una persona, generalmente se traduce como "poner a alguien en problemas" o "retrasar a alguien" cuando se usa como objeto un sustantivo o pronombre que se refiere a algo; generalmente se traduce como "posponer [retrasar] hacer algo".

2.retrasado solo se usa como adjetivo, lo que significa retrasado; El retraso se refiere a retrasos en los vuelos en el aeropuerto.

Por ejemplo: Mi vuelo se retrasó, así que leí un libro para matar el tiempo.

Mi vuelo se retrasó, así que tuve que leer para matar el tiempo [dos horas].

En tercer lugar, la pronunciación es diferente.

La pronunciación en inglés de 1 y retraso es [d? ¿feliz? ]; la pronunciación americana es [d? '¿feliz? ].

2.La pronunciación británica de retrasado es [d? ¿feliz? d]; la pronunciación americana es [d? '¿feliz? d].