& lt¿Qué versión de "La riqueza de las naciones" es la mejor traducción?

El mejor y más clásico libro es "Un estudio sobre la naturaleza y las causas de la riqueza nacional" de The Commercial Press, una serie de obras maestras académicas mundiales traducidas al chino. Agotado. Cuero azul. Pero parece que básicamente no está disponible ahora. Se dice que la Prensa Comercial ya no reimprime. Puedes comprobar si hay alguno de segunda mano. Sin embargo, incluso las valoraciones de segunda mano son aproximadamente el doble del precio original. Clásico, de ninguna manera. Ese año compré un aparato de segunda mano en Zhejiang por 100.

Creo que el mejor libro que hay actualmente en el mercado es "La riqueza de las naciones" de la Editorial Popular de Shaanxi, traducido por Yang Jingnian de la Universidad de Nankai. También compré un juego yo mismo. Si no recuerdo mal, Yang Jingnian le dijo a Adam como invitado especial en la serie documental "El ascenso de las grandes potencias" de CCTV. Algunos detalles de La riqueza de las naciones de Smith.

Otras versiones son promedio.