La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos universitarios - ?¿Qué significa la caída de la temporada de flores? ¿Cuál es la alusión?

?¿Qué significa la caída de la temporada de flores? ¿Cuál es la alusión?

Fuente original de la alusión: Du Fu de "El año de Li Gui en el sur del río Yangtze" de la dinastía Tang: "Cuando las flores caen, nos encontraremos contigo de nuevo". finales de primavera. Notación fonética idiomática: ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚㄕㄧˊ ㄐㄧㄝˊ Pinyin común: luo huā shi jie Abreviatura pinyin: LHSJ Frecuencia de uso: Modismos generales Número de palabras en modismos: Modismos de cuatro caracteres*** Color: Modismos neutros Uso del modismo: La estación de la caída de las flores, utilizada como objeto y atributivo, se refiere al final de la primavera. Estructura idiomática: modismo más formal Traducción al inglés: fin de primavera Acertijo idiomático: las flores caen al final de la primavera Ejemplo idiomático: En esta temporada de flores que caen, nos volvemos a encontrar.