lt;Texto original de Luhuadang＞
El texto original de "Luhuadang" es el siguiente:
Estoy mirando a lo lejos
El tranquilo Luhuadang en la distancia
Y los juncos El largo camino entre las flores
Acompáñanos
Que lo pases dulce
El viento otoñal ha perdido su antiguo desenfreno
Bajo el cálido sol, las olas blancas se elevan
¿Están bailando en el viento?
O están saludando y mirando
El cielo con amentos voladores.
Nunca volveré a ver tu figura y tus ojos borrosos
Elige un ramo de flores de junco blanco
Enrolla el recuerdo en un hilo largo y estrecho
Deja que el viento acaricie los pensamientos caóticos
Frente al resplandor del atardecer
Espolvorea las flores de caña en la tranquila orilla del río
"Luhuadang" Baiyangdian Texto original de Crónicas 2:
Por la noche, el enemigo miraba fijamente el misterioso y oscuro gran estanque de juncos desde la pequeña ventana de la torreta. Las estrellas en el cielo parecían estar sumergidas en agua y a punto de gotear. A altas horas de la noche se escuchan los sonidos de los pájaros acuáticos volando y cantando en el estanque de juncos. Durante el día, se escondían en sus nidos para evitar los disparos. Wei Zi todavía perforó hacia arriba con tanta fuerza que el objetivo parecía ser el cielo.
El enemigo vigila a Weitang. Desconfiaban de cualquiera que llevara leña y arroz a la gente en el estanque de juncos, y también desconfiaban de que el equipo que estaba dentro huyera. Nuestro equipo no tiene intención de retirarse todavía.
Pero si es una noche con luna brillante y viento claro, y los ojos de las personas son más agudos, pueden ver un pequeño bote empujado fuera del estanque de juncos, como una hoja de juncos en el estanque, corriendo hacia el sureste. . Pasada la medianoche, el barco volvía a flotar y la cabaña se llenaba de leña, arroz, aceite y sal, y a veces traía uno o dos cuadros de muy lejos.
El hombre que impulsaba el bote era un anciano de casi sesenta años. El bote era puntiagudo. El anciano solo vestía un par de pantalones cortos azules desgastados y estaba de pie en la popa del barco, sosteniendo un centavo en la mano.
El anciano no tenía mucha carne en el cuerpo y era tan flaco como un viejo águila pescadora. Pero su rostro bronceado y su corta barba gris eran particularmente enérgicos, y su par de ojos hundidos eran particularmente brillantes. Es raro ver ojos tan agudos y brillantes, excepto en Baiyangdian.
El anciano entra y sale de Shuidian todas las noches. Su ámbito de trabajo es muy amplio: transporte interno y externo, transporte de grano y pasto, y escolta de cuadros; Les dijo a los camaradas responsables en Weitang: Ustedes confían en mí para todo y yo confío en sus habilidades en el agua.
Información ampliada:
"Luhuadang" escribe sobre personas y eventos en un ambiente de guerra cruel, pero de ninguna manera es "deplorable, miserable y triste, incluso las pocas niñas". Los gemidos después de ser herido fueron quitados de un solo golpe.
Lo que el trabajo debe transmitir de manera animada y profunda es una firme creencia y optimismo en la derrota del enemigo. Incluso en el cruel trasfondo de la guerra, el autor todavía describe el hermoso paisaje de Baiyangdian de una manera tranquila y calmada, y talla cuidadosamente la estatua del alma del pueblo en Baiyangdian.
Enciclopedia Baidu-Luhuadang