2005 es el aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Europa.

1. El comienzo y el final de las relaciones China-UE que entran en su mejor período.

Las relaciones China-UE tienen una larga historia y no existe un conflicto de intereses fundamental entre las dos partes. En la política internacional, ambos países buscan la independencia, resisten el control de otros países y son altamente complementarios económicamente, lo que se ha convertido en los tres factores básicos para el desarrollo fluido de la relación general entre los dos países. En la década de 1970, China estableció relaciones diplomáticas con la Comunidad Económica Europea (la predecesora de la Unión Europea) y reconoció formalmente y apoyó activamente a la organización de integración europea de la que dependen los países europeos para su supervivencia. Desde entonces, las relaciones entre China y la UE han adquirido un mayor impulso y una base sólida. Al mismo tiempo, las relaciones de China con la UE y los países europeos se están desarrollando sin problemas.

Desde el final de la Guerra Fría, los tremendos cambios en la situación internacional han brindado oportunidades favorables y un amplio espacio para que las relaciones China-UE se desarrollen en una dirección más amplia y profunda. En primer lugar, tanto China como Europa han aprovechado la oportunidad cuando la paz y el desarrollo se han convertido en la corriente principal de la situación, se han adaptado al rápido desarrollo de la globalización económica, se han esforzado por acelerar su propio desarrollo y se han convertido en los dos países de más rápido crecimiento. fuerzas en el mundo. Las dos fuerzas no sólo se admiran y atraen mutuamente, sino que, lo que es más importante, ambas partes consideran que el desarrollo del otro es de su propio interés y brindan el apoyo correspondiente. Europa acoge con satisfacción la persistencia y la profundización de la reforma y la apertura de China, y cree que la evolución de la sociedad china y su papel constructivo en los asuntos internacionales resultante de esta orientación política están en consonancia con las aspiraciones de Europa y conducen a la realización de la visión europea de la situación internacional. China aprecia sinceramente el progreso de la integración europea y cree que en una situación dominada por la única superpotencia después de la Guerra Fría, el ascenso de la potencia europea contribuirá a la democratización de las relaciones internacionales, promoviendo así soluciones más justas y razonables a diversas cuestiones internacionales. China también considera que Europa está dispuesta a ayudar a China a reformarse y abrirse y que es un socio integral eficaz en la campaña de modernización de China que beneficiará a China. En segundo lugar, la situación internacional en la era posterior a la Guerra Fría ha experimentado cambios profundos y complejos. La comunidad internacional se enfrenta a una serie de nuevos y graves desafíos. Con el crecimiento de su propia fuerza e influencia internacional, China y la UE se han vuelto cada vez más responsables de los asuntos globales y tienen un amplio consenso sobre las principales cuestiones internacionales. Los requisitos para fortalecer la consulta y la cooperación mutuas y comprometerse conjuntamente con la estabilidad y el desarrollo regionales y globales han aumentado considerablemente.

Promovidas por los factores antes mencionados, las relaciones entre China y la UE han experimentado dos mejoras significativas desde mediados de los años noventa. La primera vez fue que, basándose en varios documentos de política de China publicados en años anteriores, la UE aprobó un informe titulado "Construcción de una asociación integral con China" en julio de 1998, y el Ministerio de Asuntos Exteriores de China emitió inmediatamente una declaración. Se propone establecer una "asociación constructiva, estable y a largo plazo orientada hacia el siglo XXI" con la UE. El claro posicionamiento de las relaciones de alto nivel entre las dos partes demuestra la determinación de ambas partes de hacer que sus buenas relaciones sean institucionalizadas y de largo plazo. Desde entonces, China y la UE han mejorado significativamente su estatus en sus respectivas diplomacias, establecieron un sistema de reuniones cumbre anuales y fortalecieron el diálogo en todos los niveles y en todos los campos. La cooperación y los intercambios integrales en los campos de la política, la economía, la sociedad, la cultura, la ciencia y la tecnología, la educación y otros campos están en auge. La segunda vez, a principios del nuevo siglo, mientras las dos partes continuaban ampliando y profundizando la cooperación y los intercambios bajo la dirección de nuevas políticas a largo plazo, mejoraron el entendimiento y la confianza mutuos, hicieron converger aún más sus respectivos intereses principales y desarrollaron un deseo de desarrollar una relación de cooperación estable y de largo plazo Más intensa. La naturaleza estratégica de esta relación emerge naturalmente. En la sexta reunión de líderes China-UE celebrada a finales de 2003, las dos partes elevaron una vez más sus relaciones bilaterales al estatus de "asociación estratégica integral". China y la UE comentaron unánimemente que las relaciones bilaterales han entrado en el mejor período de la historia.

En segundo lugar, las características del mejor período de las relaciones entre China y la UE

Después de que el Primer Ministro Wen visitara la sede de la UE, el comunicado de prensa conjunto emitido por las dos partes fue descrito como "de rápido desarrollo". , profundizando continuamente y lleno de vitalidad" Relaciones actuales entre China y la UE. Esta es una interpretación del mejor período de las relaciones China-UE. Las características de la relación entre los dos partidos durante este período son: (1) La confianza política mutua, la comprensión y el entusiasmo por desarrollar las relaciones alcanzaron nuevas alturas. En una serie de cuestiones importantes relacionadas con la seguridad y el desarrollo internacionales, China y la UE han convergido o acercado aún más sus puntos de vista y opiniones. La asociación estratégica integral China-UE se ha extendido a las relaciones bilaterales de China con un número cada vez mayor de estados miembros de la UE. Además de mecanismos multilaterales como la reunión anual de líderes China-UE, China y los países de la UE también han establecido mecanismos de diálogo bilateral como el "Foro de Diálogo" y el "Comité de Gobierno". El diálogo político es más profundo y realista. Las relaciones políticas se han vuelto más estrechas y mejoradas. Las consultas y diálogos entre las dos partes tienen un impacto más importante en la dirección de la situación internacional. (2) Las relaciones económicas y comerciales se han desarrollado a pasos agigantados.

A finales del año pasado, el volumen comercial alcanzó más de 654.380 millones de dólares, varias veces más que cuando China y la UE establecieron relaciones diplomáticas por primera vez. Según la actual tendencia de desarrollo, ambas partes se convertirán en los mayores socios comerciales en un corto período de tiempo. La creciente convergencia de los principales intereses económicos ha mejorado enormemente. (3) Además de las relaciones económicas y comerciales, la cooperación y los intercambios son más amplios. La cooperación en innumerables proyectos multifacéticos, como la protección del medio ambiente, el empleo, el desarrollo regional, la gestión administrativa, los derechos de propiedad intelectual, las aduanas y la lucha contra la inmigración ilegal. Ambas partes se unieron para desarrollarse en áreas clave de su respectivo desarrollo. Un mayor fortalecimiento de la cooperación científica y tecnológica y diversas formas de intercambios culturales se ha convertido en una nueva altura de mando para el futuro desarrollo de las relaciones China-UE. En los últimos años, ha habido un número creciente de intercambios académicos y proyectos de cooperación científica y tecnológica entre China y Europa. China y Europa se han convertido en un campo de alta tecnología en el "Plan de Cooperación Galileo" y su cooperación en sistemas de posicionamiento por satélite. El Memorando sobre el estatus de los países de destino turístico y los nuevos desarrollos en el turismo China-Europa son logros notables en este sentido. (4) Debido a las diferencias en historia, cultura y sistemas sociales, las diferencias entre China y Europa son inevitables, y también existen conflictos de intereses en los campos político y económico. Sin embargo, debido al fortalecimiento de la confianza mutua y la acumulación de experiencia en intercambios a largo plazo, China y Europa prestan más atención que en el pasado a manejar sus relaciones de manera tranquila y paciente.

Por supuesto, para mantener y desarrollar la mejor relación, tanto China como Europa deben continuar explorando y creando nuevos proyectos y métodos de cooperación, aprovechar aún más el potencial de cooperación y eliminar los obstáculos a la cooperación. Entre ellos, es de gran importancia fortalecer los intercambios de personal y mejorar la confianza y el entendimiento mutuos, porque la cooperación es, en última instancia, cooperación entre personas. Es innegable que algunas fuerzas políticas y medios de comunicación europeos todavía tienen malentendidos e incluso prejuicios contra China. Este es un factor negativo que no puede ignorarse en el desarrollo de las relaciones China-UE. La importante tarea que enfrentan ambas partes en el desarrollo futuro de las relaciones es hacer que la cooperación amistosa entre China y la UE esté más profundamente arraigada en los corazones del pueblo y obtener un apoyo social más amplio y una base de masas más general.

En tercer lugar, las relaciones entre China y la UE tienen amplias perspectivas.

El mejor período de las relaciones China-UE no significa el fin del espacio de desarrollo para las relaciones bilaterales. Por el contrario, todavía hay un gran margen de mejora en las relaciones bilaterales. En primer lugar, la grave situación internacional mantendrá o incluso aumentará la motivación para que China y la UE fortalezcan las consultas y la cooperación a largo plazo. En un momento en que la comunidad internacional enfrenta muchas pruebas severas, debido a muchos factores, la tendencia neoconservadora en Estados Unidos tiene un impacto enorme en sus decisiones de política exterior, y la política unilateralista resultante puede ser un fenómeno histórico duradero. Seguirá afectando la normalización de las relaciones internacionales e interferirá con la cooperación efectiva de la comunidad internacional para enfrentar los desafíos. Las propuestas comunes de China y la UE de defender el multilateralismo y salvaguardar la autoridad de las Naciones Unidas se volverán más prominentes bajo las circunstancias mencionadas y se convertirán en el pegamento que une más efectivamente a las dos partes. En segundo lugar, ambas partes se encuentran en una etapa importante de su propio desarrollo y tienen una necesidad cada vez mayor de asistencia mutua. Después de completar su ampliación sin precedentes, la UE enfrenta muchas dificultades y está decidida a profundizar las reformas internas e integrar las relaciones internas para mantener la integración posterior a la ampliación. En esta importante coyuntura histórica, como país importante con una creciente influencia internacional, China apoya plenamente la integración europea en las relaciones políticas, diplomáticas y económicas, lo que naturalmente es muy valioso para la UE. Hará que preste especial atención a las relaciones China-UE. En su lucha por construir una sociedad moderadamente acomodada de manera integral, China está trabajando arduamente para aprovechar y extender el período de oportunidades estratégicas internacionales. El desarrollo de relaciones con Europa ayudará a mantener la corriente principal de la paz y el desarrollo globales, contribuyendo así a alcanzar sus objetivos estratégicos. Por lo tanto, el desarrollo de relaciones con Europa se ha convertido en una parte cada vez más importante de la diplomacia de China.

Al hablar de las relaciones entre China y la UE, el Ministro de Asuntos Exteriores chino, Li Zhaoxing, citó un viejo dicho chino: "Aquellos que comparten los mismos objetivos nunca están lejos de las montañas y los mares". El deseo común de promover la paz y el desarrollo mundiales y lograr la independencia ha llevado a China y Europa, a miles de kilómetros de distancia, a formar una asociación estratégica integral y a llevar a cabo una cooperación cada vez más estrecha. Las relaciones entre China y la UE tienen un impulso profundo y duradero y espacio para el desarrollo, y las perspectivas futuras son muy amplias. Desempeñarán un papel constructivo y positivo en las complejas relaciones internacionales de principios del nuevo siglo, beneficiando a los dos pueblos y al mundo.